Control is hopeless

这是物理学家的第10本译著，俺猜也是原著者一系列引力波方面著作的扛鼎之作。物理学家，俺猜，为了翻译好，也一定下了苦工，例如一定是补看了反对韦伯的嘉文 garwin 的传记，它的书名也和巴丁传记的一样 true genius 等等。俺记得当引力波被观测到，刚刚是热点的时候，物理学家就已经开始依据公开的数据研究引力波计算了， ...

原本标题想为：谁说中国古代没有逻辑。 近来读唐宋八大家之柳宗元（孔网新书广场《唐宋八大家－大塊文章》），被其文章“箕 ji1 子碑”的逻辑性震撼。 箕子碑 https://so.gushiwen.cn/shiwenv_ce352e9a3460.aspx 百度里面有 白话译文 柳宗元 〔唐代〕 　　凡大人之道有三：一曰正蒙难， ...

在这条街上，遇到了有趣的你 La Lala Lala Lalalalala （响起电影办公室故事的主题曲） 你和他们不一样 你是实在的，有个有趣的灵魂 literally 在物理学的世界里，我们为原子核建模 不停地添加新的粒子， 以期达到唯象 不过人都会变老，专业的光环会渐渐褪去 剩下的是你我共同的那部分，像 ...

这是早些时候的朋友圈，最近在读《为什么伟大不能被计划》，发现下文中被提到的鲁棒控制理论在经济学上的应用，或许就是此书的一个例子，例子是间接的，不是限定于某个人，而是某个领域的理论，成为其它领域的“踏脚石”。关于此书，以后有机会读完后详述。 ------------------- 重读纳什，然后发现2011年、2013 ...

2008年上学期在北理工给学生上自控原理C，提到课堂学生应该积极参与，活跃提问题，以奥本海默为例。不过他过于活跃（讨论、提问题），结果被玻恩其他学生认为干扰、甚至主宰了讲座，并写了请愿书给玻恩，请他让奥本海默闭嘴，玻恩没有直接找奥本海默说这事，而是将请愿书放到奥本海默能看到的桌子上。。。 玻恩看来情商也 ...

英文 integrity 在中文语境下，理解起来有些文化差异 culture gap。不过下面所及可以作为一个理解它的例子。 为了学习英语，俺买了《枪炮、病菌与钢铁》若干中英文版本。其中最新的中译本，增加了原作者为中国读者写的序言，而其它专家推荐和感言包括梁文道的，一起附在《解读本》小册子里，而且也没有看到译者后记之类的 ...