津巴多时间观量表中文版

请引用以下论文

Peng, C., Yue, C., Avitt, A., & Chen, Y. (2021). A Systematic Review Approach to Find Robust Items of the Zimbardo Time Perspective Inventory. Frontiers in Psychology, 12, 1568.

Zimbardo, P. G., & Boyd, J. N. (1999). Putting time in perspective: A valid, reliable individual-differences metric. Journal of Personality and Social Psychology, 77(6), 1271–1288.

彭春花, 陈有国, & 萧贝蒂. (2020). 时间观念对老年人主观幸福感的影响. 护理研究, 34(23), 4240–4243.

李兆愉, & 陈有国. (2023). 津巴多时间洞察力量表在中国老年人群体中的适用研究. 心理研究, 16(4), 317–323. 

计分方式、维度划分以及word版问卷见百度网盘：

通过网盘分享的文件：津巴多时间观量表（扫描）.rar

链接: https://pan.baidu.com/s/1_uxuFPmkJQSOdfdIMQfP8A?pwd=7cbf 提取码: 7cbf

指导语：回答每一道题都要根据你自己的实际情况：如果该题说的内容完全不符合你的情况，就在该题号左边第一个空格中划√；如果大部分不符合，就在该题号左边第二个空格中划√；如果部分符合部分不符合，就在该题号左边第三个空格中划√；如果大部分符合，就在该题号左边第四个空格中划√；如果完全符合，就在该题号左边第五个空格中划√。如果选择有误，可涂掉重选。答案无对错之分，请你如实地回答。我们对你的回答完全保密。十分感谢你的支持！

5点计分评分

完全不符合大部分不符合部分符合部分不符合大部分符合完 全符 合

题项如下

1我认为和朋友聚会是生活中很重要的乐趣。

2童年熟悉的场景、声音、气味往往带回许多美好的回忆。

3命运常常决定我的生活。

4我常常想有些事我本不该这么做。

5我的决定常常受周围的人或事的影响。

6我认为一个人应该在早晨对这一天作一个计划。

7回忆过去带给我很多快乐。

8我做事情很冲动。

9即使事情没有按时完成我也不会担心。

10为了达成梦想，我会设立目标并会考虑具体的实现步骤。

11总的来说，在回忆过去时，好的内容比坏的内容要多得多。

12当听到我最喜欢的音乐时，我常常沉浸其中忘了时间。

13在晚上玩之前，完成明天必须结束的工作以及其他的必要工作。

14既然以后要发生的事总归要发生，那么我做什么并不十分重要。

15我喜欢听那些有关“过去的美好时光”的故事。

16过去的痛苦经历时常重现在我的脑海中。

17我努力让我的每一天过得尽可能的充实。

18约会迟到会让我烦躁不安。

19理想情况下，我想把每一天当作我生命的最后一天来过。

20美好时刻的快乐记忆很容易浮现在脑海中。

21我按时兑现对朋友和权威人士的承诺。

22我承受了过去被他人虐待与排斥的后果。

23我经常冲动之下做出决定。

24我的每一天都顺其自然，而不是计划好。

25过去有着太多不愉快的记忆，我宁愿一辈子都不要再回忆。

26给自己的生活寻求刺激是重要的。

27但愿我能勾销我在过去做过的那些错事。

28我觉得更重要的是享受你正在做的事情，而不是按时完成它。

29我很怀念我的童年。

30在做决定之前，我会充分衡量成本和效益。

31冒险能使我的人生避免乏味枯燥。

32对于我来说，生命重在享受过程而非结果。

33事情极少如我期望的那样发生。

34我很难忘记青年时期不开心的画面。

35如果我必须考虑目的、后果以及产出，那么我在行动过程中就失去了乐趣。

36即使我对现状很满意，我仍然忍不住将他与过去的相似经验做比较。

37未来的变数太大，我们无法真正为未来作出规划和打算。

38我的生活被我所不能改变的力量所控制。

39既然我无论如何都不能改变什么，就无须为将来的事情担心。

40我会通过取得稳定的进展，按时完成任务。

41当家人聊起往事的时候，我退出了谈话。

42我敢为了自己的生活寻求刺激而冒险。

43我做事情习惯列出清单。

44我更常顺从我的情感而非理智去做事。

45当我知道有工作等着做完时，我能抵挡得住其他诱惑。

46我发现自己一旦兴奋就顾不上其他了。

47现在的生活太复杂了，我更喜欢过去那种简单的生活。

48我更喜欢那些率性而为的朋友而不是按部就班的朋友。

49我喜欢那些定期举办的家庭庆典和传统活动。

50我会想那些过去发生在我身上不好的事情。

51如果那些艰难而乏味的工作有助我进步，我会坚持干好它。

52为了今天的快乐而花费金钱，比为了明天的保障而储蓄金钱更好。

53好运气通常比努力工作更有回报。

54我会想那些在我生活中错过的美好事物。

55在我与别人建立了亲密关系后，我喜欢让它充满激情。

56时间总会有的，能来得及赶上我的工作进度。

超未来时间观问卷

1只有我的肉身会死去。

2我的肉身只是真实的我的一个临时的宿处。

3死亡只是一个新的开始。

4我相信神迹。

5进化论充分解释了人类是如何演变来的。

6人类拥有灵魂。

7科学规律不能解释一切。

8当我死后，我会为我生前的行为负责。

9上天是有神圣法则的，人们应当遵循这些法则而生活。

10我相信灵魂。