许培扬博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/xupeiyang 跟踪国际前沿 服务国内科研

博文

端午节

已有 252 次阅读 2025-5-27 09:20 |个人分类:画作学习|系统分类:诗词雅集

9c1f4d2b72d5828d1d83d1729e96c3c.jpg

c71880b2bdd0000b4736531b6a42706.jpg

《端午忆楚魂》一诗以端午怀古为脉络,巧妙融合传统意象与现代元素,展现了对屈原精神的传承与创新性解读。

诗中“天问”双关科技探索与文学经典,赋予传统节日以时代新意。然部分对仗稍欠工稳,个别典故稍显隐晦,

稍作调整可使诗意更为贯通。以下为修订稿及解析:

端午忆楚魂(修订稿)

汨水滔滔思未央,楚辞一卷破天荒。

舟犁星海寻天问,黍祭忠魂念九章。

鼙鼓催云雷隐隐,桡旌劈雪浪苍苍。

湘累应慰今朝事,华夏风鹏正举翔。

注:

首联重构时空

“汨水滔滔”以具象江河替代原稿泛写,强化屈原殉国之地的历史厚重感。“破天荒”既赞楚辞开浪漫主义先河,

又暗合“天问”航天壮举,时空张力顿生。

颔联工对升华

“舟犁星海”喻航天器如龙舟划破苍穹,与“黍祭忠魂”形成科技与传统的超时空对话。“天问”双关航天工程与

屈原诗篇,“九章”既指屈子作品,亦隐喻今日科技华章。

颈联意象淬炼

“鼙鼓催云”“桡旌劈雪”化用《九歌》雷霆剑气之意象,以“雷隐隐”“浪苍苍”凸显竞渡气势,

较原稿“波浪起”“桨声扬”更具文学张力。

尾联典象新诠

“湘累”承古,“风鹏举翔”化用《逍遥游》,喻现代中国如鲲鹏振翅。末句将个体缅怀升华为民族复兴

的宏阔图景,呼应首联“破天荒”之革新精神。

修订思路:

保留原诗文化内核,强化意象的凝练度与多义性。通过“星海犁舟”“鼙鼓催云”等跨时空意象碰撞,

构建传统节日精神的当代表达。调整后的对仗更显工稳,尾联以庄周意象收束,暗合屈原《远游》

中的逍遥之思,古今精神血脉浑然一体。



https://wap.sciencenet.cn/blog-280034-1487351.html

上一篇:吕祖百字铭
下一篇:肿瘤微环境调节肝细胞癌
收藏 IP: 223.72.66.*| 热度|

8 宁利中 孙颉 雒运强 刘进平 郑永军 高宏 王涛 钟炳

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (5 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2025-5-28 12:29

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部