范洪义老师最近寄给我一副他写的对联：似曾相识每弯月，颠沛流离各自星。并嘱咐我给这副对联做个注解。我思索了很长时间才恭然作答。惜乎我笔力不佳，未敢言辞能达意也。下面是我的注解：

   这副对联上联好像是说世有常道，然莫不都是无常的。月亮的出现是恒常的，但此月就是原来的那个月亮么？《楞严经》中波斯匿王年少的时候和年老的时候面对恒河水照见自己的影子，就发生怀疑，影子中的人是他还是非他？如果是非他，分明是他在照影；如果是他，那容颜为何发生这样大的区别呢？而“颠沛流离各自星”一句正是说明人世代谢，流光易转，知交零落，时过境迁。人与人之间有如萍聚，命运无力改变。

   回复之后，范老师回信说我写得好，笔力还很流畅，并叫我再补充说一下上下联之间的关系，我就又补充了下面一段文字：

   上联和下联按照我的理解是有一定关联的，因为总体而言这副对联是否表达了这样一种态度？一种无可奈何的情绪，让人联想起一句词：无可奈何花落去，似曾相识燕归来。“花落去”和“每弯月”是自然规律，一样让人无奈；而“各自星”和“燕归来”却具有人性化的色彩。面对规律，人们没有任何变通的办法去改变它，虽然，对于大自然的辰宿列张，不知各中原因的人们可以用感情色彩大肆渲染，但当这些规律被人们揭示出来之后，不过就是一个冰冷的类似于柏拉图理念世界的数学化时空。在这里，作为万物灵长的人栖身何处呢？作为世间一切主宰的神性存在乎？想起这个问题，不由得让人心猛地一颤。