城市生态质量已成为政府和市民关注的焦点以及专家研究的热点，学者们不断地开展多方面的探讨，努力构建评价体系。无论是基于结构、功能和协调度的模型，还是压力·状态·响应模型，或是生态·经济·社会的综合指标体系，无不结构庞大、方法繁杂，非专业人士往往难以把握和理解。

如何抓住城市生态质量的“主要矛盾”，野生动物很可能是重要切入点。野生动物作为环境最敏感的指示物种，对环境的适应具有直接性和综合性，环境的优劣往往制约野生动物的生存、繁衍和分布。试想，如果鹿能信步北京街头、獐能漫步上海绿地，谁不向往京沪的人居环境！

因此，利用野生动物衡量城市生态与环境质量无疑是最直观和最有效的途径及方法。野生动物是体现人、城市、自然和谐的重要方面，而缺乏野生动物也是我国城市与发达国家最明显的差距之一。

园林设计、营造和管理一直以植物为核心，极少关注动物。然而，没有野生动物的城市是萧条和寂静的，更缺乏活力和生机，野生动物也应是城市有生命的基础设施。城市不能只剩下鸽子、老鼠和野猫，需要引进乡土物种、特别是与人类亲近、友善、传播疾病几率小的鸟类和哺乳动物等，让城市的“精灵”回家，城市不仅要“花香”，更要有“鸟语”。

促进野生动物友好绿地的构建应纳入绿地营造和功能提升的重要内容，促进城市野生动物的生息繁衍。通过生境营造、辅助招引、观果植物应用、减少过度养护等多种途径，适当恢复城区野生动物，而不能简单地让野生动物进城，任其在城市自生自灭。在发挥野生动物生态功能的同时，为市民创造与野生动物接触和亲近的机会，构建人与动物和谐的城市生活。

同时，恢复野生动物也是“倒逼”城市生态改善的有效途径。在目前城市生态环境质量并不理想的状态下，如果没有足够的认识和改善力度，就很难采取生态的方式解决生态问题，难以形成良好的城市环境，更不可能为野生动物回归城市营造适宜的栖境，也就难以引回城市的“精灵”。

作为园林绿化类杂志首次以“城市野生动物”为主题的专辑，本期《园林》紧紧把握野生动物与城市及市民的天然而亲切关系，将理论、技术和实例相结合，全方位探讨恢复城市野生动物的途径和方法。令人感动的是，我国野生动物学科唯一的中国工程院院士马建章先生，欣然给本期撰写了“城市野生动物管理问题的探讨”一文，系统分析了城市野生动物的概念、特点、问题和管理措施，为城市野生动物的保护和恢复指明方向。本期还介绍了北京、上海、广州、香港等野生动物保护和恢复的案例，尤其是金杏宝研究员对鸣虫与城市绿化关系的精彩分析，展示了人与野生动物同行的美好景象。

专题文章

1 马建章院士：城市野生动物管理问题的探讨

2 城市发展过程中的野生动物保护

3 上海城市野生动物保护探

4 城市动物恢复——广州“野生动物进城”的理念与实践

5 基于鸟类保护的湿地景观设计——以香港米埔湿地为例

6 听得见的宁静——鸣虫与城市绿化

7 找回上海的“精灵”——獐

8 城市绿地野生动物保育

9 城市绿地对野生动物的影响

10 城市野生动物 远亲不如近邻