MDPI开放科学
论文写作技巧 (十三) “百变英文写作风格:变换句式结构,精炼标点运用” 精选
2024-12-30 17:36
阅读:3409

学术写作对大多数人来说并非易事。许多作者将学术交流所要求的正式性和精确性视为对其表达的束缚。然而,在严格的规则和惯例中,通过调整遣词造句和行文细节,我们仍能展现个人特色,撰写出引人入胜的原创内容。

本文将提供三个关键策略,以帮助您改善学术写作风格。

         

1.变换句式结构

在英文学术写作中,常见的问题在于使用重复的句式结构和措辞。这可能会削弱读者与作品的共鸣;而多样的句式则更有可能维持阅读兴趣。您可以尝试以下四种不同的句式结构:

        

  • 简单句

简单句由一个独立从句组成,包含主语和谓语,通常还有宾语,用于表达完整的意思。

He enjoys reading.

他喜欢阅读。

The experiment was conducted.

实验已进行。

         

  • 复合句

复合句是由两个独立的句子通过连接词连接组成。连词是指用于连接从句的词或短语 (例如:and、but、although、as soon as),下列例句中的划线词为连词。

The participants were interviewed and their responses were recorded.参与者接受了采访,他们的回答被记录了下来。

The weather is warm, but it is meant to rain later.天气很暖和,但晚些时候会下雨。

        

  • 复杂句

将独立从句连接到从属从句构建复杂句。从属从句 (下列划线句) 不表达完整思想,需要独立从句才有意义。

After the meeting was finished, the employees went back to their desks.会议结束后,员工们回到了他们的办公桌前。

Although she was tired, she decided to go for a run.虽然她很累,但她还是决定去跑步。

          

  • 复合-复杂句

这些句子包含一个从属从句,以及两个通过连词连接的独立从句。

After completing the literature review, we continued on to carry out our methodology, and then we recorded the results.完成文献综述后,我们按照研究方法进行实验,然后记录了结果。

Whilst training, runners must make sure to follow a strict exercise calendar, but they should also listen to their bodies to prevent injury.在训练时,跑步者必须确保遵循严格的锻炼时间表,但他们也应该听从自己的身体以防止受伤。

交替使用这些句式可以让您的论文更富有节奏,读起来朗朗上口。

               

2.变换标点符号

使用单一的句式结构对读者来说十分乏味,使用一成不变的标点符号也是如此。给句子添加标点有多种方式,使用多样化的标点符号可以调整叙述侧重点,准确使用标点符号也可以规避误解和歧义。

      

以下两种标点符号有助于增加作品多样性、提升学术写作技巧:

      

  • 分号

分号 ( ; ) 用于表示两个独立从句有关联,可以代替连词使用。例如:

The student submitted their paper on time; they no longer felt stressed.学生按时提交了他们的论文;他们不再感到有压力。

The man woke early; the sun wasn't up yet.男人醒得很早;太阳还没升起。

这有助于表明两个从句之间的相关性,使行文过渡更加平滑流畅。分号也可以用来分隔列表中的多个项目。例如:

On their travels, they visited Sydney, Australia; Bali, Indonesia; and Kuala Lumpur, Malaysia.在旅行中,他们游览了澳大利亚的悉尼;印度尼西亚的巴厘岛;和马来西亚的吉隆坡。

We established the phylogeny of the following species: shelduck, Tadorna tadorna; eider, Somateria mollissima; and goldeneye, Bucephala clangula.我们确定了以下物种的系统发育关系:shelduck、Tadorna tadorna;eider、Somateria mollissima;goldeneye和Bucephala clangula。

           

  • 破折号

破折号 (—) 是一种多用途的标点符号,可代替逗号、冒号和括号。它用于向从句补充信息、变换重点,打破句式的平铺直叙,使其合乎逻辑、易于理解。

作为逗号:破折号可以像逗号一样用来分隔独立从句和从属从句。但是,它比逗号更强调紧随其后的信息。

The artist was experiencing creative block—though this was nothing new to him.这位艺术家正在经历创作障碍——尽管这对他来说并不是什么新鲜事。

A second dataset was created—one without the repeated values.第二个数据集已创立——一个没有重复值的数据集。

作为冒号:破折号可以像冒号一样引入列表和文本。

We went to three UK cities—London, Manchester, and Birmingham.我们去了三个英国城市——伦敦、曼彻斯特和伯明翰。

They had one aim—to reduce costs.他们只有一个目标——降低成本。

作为括号:破折号也可以代替括号和逗号来分隔插入语信息。

They finished the project early—much to everyone's surprise—and moved onto the next task.他们出人意料地提前完成了项目,然后开始执行下一项任务。

They had to set off at 8 o'clock—even though the event didn't start until 11—to get there on time.

尽管活动直到11点才开始,但他们必须在8点出发才能准时到达那里。

变换标点符号可以让您有效地强调主旨、阐释思想,激发读者的兴趣,衍生出别具一格的写作风格。

                

3.运用多种过渡词和起始词

恰当地运用过渡词对于连接句子和段落、实现观点间的平滑过渡至关重要。像However、Further和As Result这样的词和短语既构筑了文章结构,又展示了语句之间的关联。

过渡词有多种用途——显示因果关系、澄清、对比、强调等。许多作者在写作中,常常会不自觉地重复使用他们所偏好的词汇。以下是一些常用的过渡词,尝试在相应语境中使用,提高过渡词的多样性:

补充Addition: Additionally; Furthermore; Moreover; In addition

因果关系Cause and effect: Thus; As a result; Consequently; Hence; Accordingly; For this reason

比较Comparison: Similarly; Likewise; Compared to; Correspondingly

对比Contrast: However; On the other hand; Conversely; Nevertheless; Whereas; In contrast

示例Example: For instance; For example; In particular; Specifically; Namely

时间Time: Meanwhile; Subsequently; Afterwards; Simultaneously; In the meantime

                

在您的学术写作中,充分融合上述技巧,遵循学术惯例的同时还能发展出独树一帜的行文风格。注重句式结构的多样性、标点的恰当使用以及段落间的自然过渡,能显著提升文章的深度和可读性,使读者产生兴趣。

撰写学术论文是具有挑战性且耗时的,因此选择适合您的润色服务十分重要,它可以带给您更加流畅的发表体验。如果您有润色方面的需求,MDPI可以提供帮助。欢迎了解MDPI论文润色服务,我们将为您提供快速、准确和专业的服务。

截至目前,我们的英语编辑团队已编辑60,000余篇论文,作者满意度达97%。无论您是MDPI的作者,还是其他期刊的投稿者,我们的服务均适用。点击链接,免费获取报价。

https://www.mdpi.com/authors/english

           

目前,MDPI论文润色服务为广大用户提供50瑞士法郎 (大约400元人民币) 优惠,优惠券可以使用于我们的快速润色和学术润色。点击链接,领取优惠券。 

https://mdpi.cn/coupon

快速润色:保证付款后24小时内完成;

学术润色:拥有学科相关经验的博士编辑为您服务并提供专业的学术评估报告。

             

进入中文官网

https://mdpi.cn/paperServer

         

联系我们

authorservices@mdpi.com

尾图1.jpg

尾图2.jpg

转载本文请联系原作者获取授权,同时请注明本文来自MDPI开放科学科学网博客。

链接地址:https://wap.sciencenet.cn/blog-3516770-1466640.html?mobile=1

收藏

分享到:

当前推荐数:0
推荐到博客首页
网友评论0 条评论
确定删除指定的回复吗?
确定删除本博文吗?