古代文献常用（今人费解）词语（117）：商飙

“商飙”是古代诗文中对秋风的雅称，因秋属五音之“商”，风起时肃杀强劲，故有此名。后世多用以描绘秋日的苍凉、悲壮或清肃之气。

一、读音

shāng biāo “商”读阴平，指五音中的商音；“飙”读阴平，意为暴风、狂风。

二、语义

1.     本义：秋风。

2.     引申义：借指清劲、肃杀的风，亦用以形容秋日的悲凉之气或时令的萧瑟感。

三、来历

此语源于古人将五音（宫商角徵羽）与四季相配的传统。商音凄清悲凉，与秋季万物凋零的景象相合，故以“商”代指秋天。欧阳修《秋声赋》云：“天之于物，春生秋实，故其在乐也，商声主西方之音。”秋季西风劲吹，故以“飙”状其猛烈，合称“商飙”。

较早的文献见于晋代陆机《演连珠》：“商飙漂山，不兴盈尺之云。”李善注：“商飙，秋风也。”此后成为诗词中描绘秋景的常见雅词。

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自钟茂初科学网博客。

链接地址：https://wap.sciencenet.cn/blog-1251036-1551543.html?mobile=1

收藏

分享