“率尔操觚”是古代文论与书牍中形容轻率为文或自谦写作草率的成语，源自陆机《文赋》。

一、读音

shuài ěr cāo gū “率尔”意为轻遽、不假思索；“操”即持、拿；“觚”为古代书写用的木简。

二、语义

字面义：轻率地拿起木简就写。

比喻义：

1.     形容文思敏捷，不加思索便一挥而就。

2.     多用作自谦之辞，表示自己的写作未经深思、草率成篇。

三、来历

此语出自西晋陆机《文赋》，该赋专论文学创作的心理过程与技法。其论写作快慢之别云：

“若夫应感之会，通塞之纪，来不可遏，去不可止。……或操觚以率尔，或含毫而邈然。”

唐代李善注：“觚，木之方者，古人用之以书，犹今之简也。率尔，轻遽貌。” 五臣注吕向曰：“率尔，谓文思速成也。邈然，谓文思远求也。”

陆机以“操觚率尔”与“含毫邈然”对举，描绘两种创作状态：一者灵感骤至，挥笔立就；一者文思滞涩，含笔茫然。后世多取前者义，而侧重于“不加点检”的草率一面，转为自谦套语。

白话释义：有的人拿起木简便轻率地一挥而就，有的人含着笔杆却思绪渺远无从下笔。

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自钟茂初科学网博客。

链接地址：https://wap.sciencenet.cn/blog-1251036-1533853.html?mobile=1

收藏

分享