[笔记] 托斯卡尼尼 Toscanini 的伟大就在于他能极其忠实地把原作的意境传达给听众，既不添枝加叶，也不偷工减料
托斯卡尼尼： Arturo Toscanini, 1867-03-25 ~ 1957-01-16, 89
一、托斯卡尼尼的指挥风格
https://www.zgbk.com/ecph/words?SiteID=1&ID=637929&Type=bkzyb&SubID=105060
他的指挥热情、有力、鲜明、富有节奏性。他强调忠实于原谱，不随意改变节奏，也因此有人称他为客观主义者。在艺术上与同时代享有盛名的W.富特文格勒大相径庭。他的严谨风格也有追随者，如E.克莱伯、V.德萨巴塔和年轻早逝的G.坎泰利等。
https://www.zgbk.com/ecph/words?SiteID=1&ID=637929&Type=bkzyb&SubID=105060
https://lib.cqvip.com/Qikan/Article/Detail?id=29119401&from=Qikan_Search_Index
托斯卡尼尼被认为是“20世纪客观现实主义指挥艺术”的开拓者，对于他忠实于原作，卡拉扬认为“这是一种难以用语言形容的‘忠实’，它不是机械地忠实，而是从严谨的指挥风格中进发出来的一种精神力量，它能够驾驭一切，控制一切，他在指挥艺术中完成了一次革命。”托斯卡尼尼的指挥特点是严谨、精湛、精确、质朴与热情，他以对待他指挥的乐手要求极为苛刻和严厉著称于世。
https://lib.cqvip.com/Qikan/Article/Detail?id=29119401&from=Qikan_Search_Index
https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-YYAH200212016.htm
他认为：指挥艺术像数学一样，必须严谨慎密才能取得最佳效果。他用这一观点要求乐队，并使它长期保持在最佳的合作状态之中。
https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-YYAH200212016.htm
https://baijiahao.baidu.com/s?id=1622783761171602349
托斯卡尼尼是本世纪最有才华和要求最严格的音乐指挥之一，他永远是完全凭记忆来指挥。虽然这位本世纪最受称赞的指挥身材瘦小，被称为暴君，他在台上总是不苟言笑，严肃专注。这对于他指挥棒下的乐员来说倒不可怕，可怕的是他那高不可攀的要求。但他的坚强不屈的高尚纯洁的品质使他成为一个举世瞩目的不可估量的人物。
朱塞佩·塔罗齐在托斯卡尼尼的传记中曾经法宝了这样的言论：“托斯卡尼尼的伟大就在于他能极其忠实地把原作的意境传达给听众，既不添枝加叶，也不偷工减料”。而托斯卡尼尼能得到这样的评价，无非得益于他自身的指挥风格，他的指挥风格是严谨、精湛、精确、质朴和热情的。他的指挥棒技巧说来并不十分高超，但他却以一种特殊的魅力和手势引导着乐队，这些手势既简洁又洗练，非常富有表现力，在音乐内容需要时，它既能表达变化细微的表情，又能体现出激烈热情的戏剧性效果。由于他对作曲家的作品有着精确的理解，因此他的演释就总使人感到恰到好处。
他用破碎、沙哑的嗓子在排练时唱，人们往往发笑。但成员们却觉得这是世上最美、最富有表情的嗓音。任何成功的歌唱家都唱不出他的效果。
他的指挥艺术在世界乐坛上影响极大，到本世纪60年代为止，一直占有绝对的统治地位。他是从瓦格纳浪漫主义指挥学派向强调客观性的现实主义指挥学派过渡的奠基人。他竭力主张总谱是指挥家唯一的遵循原则，应最大限度地忠实于原谱，最大限度地表现原谱。
他的指挥特点以感情浩瀚、壮阔及风格多样而著称。他善于把作者的意图丝丝入扣地传达给听众，他的座右铭是：“我不要听那些音符，问题在于音乐的意义，在于音响的灵魂。”
但是托斯卡尼尼从来就不是一个只懂得看乐谱的人，同时他也是一个注重全面发展的伟大艺术家。
https://baijiahao.baidu.com/s?id=1622783761171602349
二、托斯卡尼尼的照片
图1 Arturo Toscanini 11 apibw0vsg__65161.jpg
图2 Arturo Toscanini 22 989232_v9_aa.jpg
https://resizing.flixster.com/-XZAfHZM39UwaGJIFWKAE8fS0ak=/v3/t/assets/989232_v9_aa.jpg
https://www.rottentomatoes.com/celebrity/arturo_toscanini/pictures
图3 Arturo Toscanini 33 Arturo-Toscanini-Italian.webp
https://cdn.britannica.com/62/134962-050-1E29A63C/Arturo-Toscanini-Italian.jpg
https://www.britannica.com/biography/Arturo-Toscanini
图4 Arturo Toscanini 44 1607253854319_6 1920 Toscanini h_19.00101429.avif
https://www.raicultura.it/dl/img/2020/12/06/1607253854319_6%201920%20Toscanini%20h_19.00101429.jpg
图5 Arturo Toscanini 55 data18498032-83b3c2.jpg
https://www.nrc.nl/nieuws/2017/07/20/mijn-opa-was-berucht-om-zijn-temperament-12157706-a1567231
图6 Arturo Toscanini 66 1664863701-temp-pKbkde_cikktorzs@2x.webp
https://assets.telex.hu/images/20221004/1664863701-temp-pKbkde_cikktorzs@2x.jpg
https://telex.hu/eszkombajn/2022/10/05/zene-raadas-visszatapsolas-koncert
参考资料：
[1] 2024-09-25，托斯卡尼尼，A. /Arturo Toscanini/陈贻鑫，中国大百科全书，第三版网络版[DB/OL]
https://www.zgbk.com/ecph/words?SiteID=1&ID=637929&Type=bkzyb&SubID=105060
[2] 朱建. 指挥的天才——托斯卡尼尼[J]. 音乐爱好者，1987，（2）：14-16
doi: CNKI:SUN:YYAH.0.1987-02-007
伟大的学者爱因斯坦在谈论他时曾说：“最艰苦的锻炼化为最充分的自由。”
《新格罗夫音乐及音乐家辞典》上说得很对：“托斯卡尼尼的特殊天才仍然是近百年中音乐表演历史中的伟大奇迹之一，”他的成就“标志了指挥艺术发展中的一个高峰。”
[3] 哈维·萨克斯，泥土. 托斯卡尼尼传〈四〉[J]. 齐鲁艺苑(山东艺术学院学报), 1983, (A1): 69-82
https://mall.cnki.net/magazine/article/QLYY1983S1018.htm
“不，我是认真的；其他指挥们才不认真。” 但他的严肃认真却行不通，而在他的同事中间，那些老好人， 虽不具备他的才千，但却能获得好的效果，而他，由于性情暴躁，反而望尘莫及。大都会歌剧院的“明星集团”也难遂心愿：象霍默和亨普尔这些歌唱家对托斯卡尼尼所企图达到的东西是理解和同情的，还有埃姆斯和德尔纳，他们确实看不到演出一部歌剧的艺术意义，因为观众只是来看他们炫耀声乐技巧的。还有大都会歌剧院那些好心的但常常是没有头脑的经纪人，卡恩亦属此类，他们宁肯每晚演出付给明星2500美元——大大超过当时一个美国人的平均年薪——而不愿花很少几个钱为《假面舞会》的演出雇几个临时的台上乐手（为此托斯卡尼尼不得不从乐池里抽人）。
[4] 邵奇青. 凝重中的壮美——托斯卡尼尼与斯卡拉剧院[J]. 音乐爱好者, 2002, (12): 50-52
https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-YYAH200212016.htm
他认为：指挥艺术像数学一样，必须严谨慎密才能取得最佳效果。他用这一观点要求乐队，并使它长期保持在最佳的合作状态之中。
[5] 从帕尔马走出的划时代指挥大师：托斯卡尼尼[J]. 小演奏家, 2009, (1): 11
https://lib.cqvip.com/Qikan/Article/Detail?id=29119401&from=Qikan_Search_Index
托斯卡尼尼被认为是“20世纪客观现实主义指挥艺术”的开拓者，对于他忠实于原作，卡拉扬认为“这是一种难以用语言形容的‘忠实’，它不是机械地忠实，而是从严谨的指挥风格中进发出来的一种精神力量，它能够驾驭一切，控制一切，他在指挥艺术中完成了一次革命。”托斯卡尼尼的指挥特点是严谨、精湛、精确、质朴与热情，他以对待他指挥的乐手要求极为苛刻和严厉著称于世。
[6] 盛韵. 意大利人和托斯卡尼尼(下)[J]. 音乐爱好者, 2009, (5): 58-60
https://nj.nstl.gov.cn/paper_detail.html?id=f3ab99917b24ebfb1f8cfc747eba9593
他似乎真的变谦虚了，知道自己的价值所在，只对追求音乐的完美有兴趣。其他任何事情都是次要的，如往常一样。他只为音乐而活，音乐是他唯一真正理解的东西。
“除了音乐他一无所思。我从没听过他谈论任何其他事情。布鲁诺·瓦尔特会谈论最新的话剧或小说，但托斯卡尼尼不会。”
“没有一位指挥能够制造出这样一种忘我的感觉。”托斯卡尼尼打拍子相对简单而经典，节制而有条不紊，将音乐从乐手身体里引了出来。
当音乐特别戏剧性或节奏感特别强时，托斯卡尼尼的拍子会变得短促（这是优秀指挥的标志g 拍子幅度越大，乐队的反应就越慢） 。
听托斯卡尼尼的音乐会，听众们总能得到一种鞭打式的冲击和释放，那难以置信的完美和谐，那种对音乐横向多于纵向的把握（这对托斯卡尼尼来说是一种对位，旋律线与旋律线之间的平衡，比和声更重要），那种清晰，那种力量，那种张弛有度的节奏，正是托斯卡尼尼的特殊贡献。
[7] 【P】托斯卡尼尼指挥贝多芬交响曲全集1948-1953 Toscanini Conduct Beethoven Symphonies
[8] 2023-11-16 18:00:00，【瓦格纳】《罗恩格林》第三幕前奏曲 (托斯卡尼尼指挥)
[9] 2023-11-17 18:00:00，【瓦格纳】《女武神》第三幕：女武神的骑行 (托斯卡尼尼指挥)
[10] 2025-01-09 18:00:00，【瓦格纳】《女武神》第三幕：女武神的骑行 (托斯卡尼尼指挥)
相关链接：
[1] 2025-05-20 22:49，[对照] “管鲍之交”（鲍叔牙、管仲）的超越利益与相互成就 vs “同行评议”的压制创新与拒绝革命
https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1486496.html
[2] 2025-05-18 22:53，[无语，对照] 女武神 Valkyries 布伦希尔德 Brunnhilde vs 伽利略的“追求科学需要特殊的勇敢”
https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1486231.html
[3] 2025-05-17 22:36，[感慨] 罗密欧、朱丽叶生死恋时间不满5天。（关联：牛顿微积分2年；莱布尼茨微积分3年；康托集合论9年；柯西不等式6年
https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1486107.html
[4] 2025-05-06 23:34，[感慨] 罗密欧与朱丽叶恋爱时间不满5天。（关联：牛顿力学22年；经典电磁理论3年；量子力学3年；狭义相对论数周）
https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1484717.html
[5] 2025-04-28 23:14，[打听，感慨] 《罗密欧与朱丽叶 Romeo and Juliet》背后的科学依据是什么？
https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1483823.html
[6] 2023-04-15 17:28，[小资料，小科普] 世界著名博物馆（部分）官网链接
https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1384345.html
[7] 2023-06-10 22:27，[讨论] 这幅画值多少钱？（杰克逊·波洛克 Jackson Pollock, Number 17A, 1948）
https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1391300.html
[8] 2023-06-09 17:39，[讨论] 这幅画值多少钱？（威廉·德·库宁 Willem de Kooning, Interchange, Interchanged）
https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1391173.html
感谢您的指教！
感谢您指正以上任何错误！
感谢您提供更多的相关资料！
转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自杨正瓴科学网博客。
链接地址：https://wap.sciencenet.cn/blog-107667-1486653.html?mobile=1
收藏
