博文
基于《百家姓》的中国复姓矩阵设想
|||
1929年5月，南京国民政府公布的《民法》第四编第三节第一千条，曾对“夫妻之冠姓”作了法律表述。由此依据，中文复姓在港澳台、东南亚和欧美等地华侨中已习惯使用，主要是女士结婚后，随夫家之姓。比较著名的例子有连战先生夫人连方瑀女士等。所以，若用父母的姓氏组合，作为孩子的复姓，是可以为社会接受的。
常见的《百家姓》版本中有单姓446个，双字复姓61个，共计507个姓。不妨暂以此版本的单姓建立起复姓矩阵，然后根据文化习惯进行适当调试，便于推广。
表一以 “赵钱孙李周吴郑王”八个姓为例，建立起复姓矩阵。行表示父姓，列为母姓。例如父亲姓赵，母亲姓钱，孩子的复姓就为“赵钱”。
母 姓
赵 钱 孙 李 周 吴 郑 王
赵 赵赵 赵钱 赵孙 赵李 赵周 赵吴 赵郑 赵王
钱 钱赵 钱钱 钱孙 钱李 钱周 钱吴 钱郑 钱王
孙 孙赵 孙钱 孙孙 孙李 孙周 孙吴 孙郑 孙王
父 性 李 李赵 李钱 李孙 李李 李周 李吴 李郑 李王
周 周赵 周钱 周孙 周李 周周 周吴 周郑 周王
吴 吴赵 吴钱 吴孙 吴李 吴周 吴吴 吴郑 吴王
郑 郑赵 郑钱 郑孙 郑李 郑周 郑吴 郑郑 郑王
王 王赵 王钱 王孙 王李 王周 王吴 王郑 王 王
表一 “赵钱孙李周吴郑王”复姓矩阵
由于社会习惯和汉字的含义， 表一矩阵中对角线的一些复姓，听起来不太习惯。例如 “赵赵”、“钱钱”，既然父母双方都姓赵，如果是儿子复姓的第二个字可以选为“男” 或“公”，如果是女儿，可以选为“女” 或“嫒”。例如，某钱姓父母希望为女儿起名社敏，不妨就叫：“钱嫒社敏”。如果王姓父母的儿子起名为悦山，可以称为：“王公悦山”。
还有一些姓，单独叫起来很好听，但复姓配起来不习惯。例如父亲为王姓，母亲为孙氏，此情况可以适当调整，称孙为“小”。例如孩子叫文彬，全名可称为“王小文彬”，大家可以联想到其母姓为孙。表二示对一些复姓的适当修改。
母 姓
赵 钱 孙 李 周 吴 郑 王
赵 赵公/嫒 赵钱 赵小 赵李 赵周 赵吴 赵郑 赵王
钱 钱赵 钱公/嫒 钱小 钱李 钱周 钱吴 钱郑 钱王
孙 孙赵 孙钱 孙公/嫒 孙李 孙周 孙吴 孙郑 孙王
父 性 李 李赵 李钱 李小 李公/嫒 李周 李吴 李郑 李王
周 周赵 周钱 周小 周李 周公/嫒 周吴 周郑 周王
吴 吴赵 吴钱 吴小 吴李 吴周 吴公/嫒 吴郑 吴王
郑 郑赵 郑钱 郑小 郑李 郑周 郑吴 郑公/嫒 郑王
王 王赵 王钱 王小 王李 王周 王吴 王郑 王公/嫒
表二 “赵钱孙李周吴郑王”复姓修改矩阵
姓氏社会因素较大，最好有人出面管一管，习已成俗；复名或单名就由各家自己定，留点自由空间。基于姓氏的复姓研究是一项极为复杂的工作，需要相关部门组织专家、学者从事专门研究，建立完全矩阵，并广泛征求社会意见。笔者非此专业，工作十分繁忙，只是利用业余时间，通过科学网博客，把一些不成熟的想法谈出来，算是班门弄斧，抛砖引玉吧。
相关阅读：
https://wap.sciencenet.cn/blog-652078-597814.html
上一篇：从1001个Lu Jun 谈复名复姓
下一篇：美交通部研究未来机场设计规范，关注女士1号问题
