博雅达观分享 http://blog.sciencenet.cn/u/hillside 思接地质年代,眼扫地球内外 …… 跋涉于水文水资源、地理科学、土地利用与规划、科学思辨、中外哲学

博文

网上交流中,或可引入“三引号”(“‘......’”),以使沟通更便捷

已有 2996 次阅读 2022-12-20 14:03 |个人分类:语言文化杂谈|系统分类:人文社科

网上交流中,或可引入“三引号”(“‘......’”),以使沟通更便捷

陈昌春

  信息与网络发达的当代,有时直接引用别人的话语以保持更多的原汁原味,已是经常出现的情形了。直接引用他人“单引号与双引号交替使用”的原话时,修改内部的每一处引号格式,就显得非常麻烦与繁琐。如果使用三引用他人“单引号与双引号交替使用”的原话时,就能够快捷而从容。

  我所说的三引号,是在单引号与双引号(注:两个单引号)基础上递进的“三个单引号”。

  我在2012年发表过博文《创新标点符号^^或者“‘ ’”表示三重引用(双引号引申之三引号)》(https://blog.sciencenet.cn/blog-350729-524500.html)。当时针对一位网友的问题我答复过“‘ 简而言之,当你复制别人带双引号“ ”的话时,用三(重)引号可以省点事而已。否则你需要将内层逐一改为单引号。’”

  计算机语言中,Python中引入了三引号。 

附1:https://blog.sciencenet.cn/blog-350729-524500.html

  引用别人的话语,在现有标点符号体系中只有‘ ’、“ ”两级,在强调不侵占别人成果、不改动别人原文的前提下,在话语爆炸的今日,两级引用符号明显显得苍白。

   为节约时间、提高交流效率,我认为创设新标点符号“‘……’”是有价值的。正像钞票的面值不断增大一样,引文层次亟需增加。具体以多少级为宜,需要进行讨论。计算机语言中的多重引用不太适用于自然语言,否则看起来太累。如果创用简洁的三重引用标点,类似于“^^”,那就最理想了。先编一个句子试试:^鲁迅先生说:“世上本没有路,走的人多了便成了路”,CCC先生说:“世上本没有河,流的水多了便成了河”的组合^是本人仿制鲁迅先生所作。或者“‘鲁迅先生说:“世上本没有路,走的人多了便成了路”,CCC先生说:“世上本没有河,流的水多了便成了河”’”的组合是本人仿制鲁迅先生所作。

附2:https://www.cnblogs.com/d19960827/p/9494270.html

有关单引号,双引号,三引号的使用方法

DaggerMa


  在python中,为了方便程序员,'  "  '''或"""  并无特殊区分,用法基本相同。当你用单引号' '定义字符串的时候,它就会认为你字符串里面的双引号" "是普通字符,从而不需要转义。反之当你用双引号定义字符串的时候,就会认为你字符串里面的单引号是普通字符无需转义。

  三引号的使用:三个单引号或三个双引号实际上并不常用,但在某些特定情况下会非常实用,如:

  当你用引号定义一个字符串的时候,字符串需要连在一起写,如需换行,则要在尾部加\。






https://wap.sciencenet.cn/blog-350729-1368544.html

上一篇:国际水文科学协会(IAHS)成立水文学史工作组—— 加强“水文学史资讯发展中国家的交流”
下一篇:里昂中法大学的办学依据及学历教育、学位颁发情况辨析
收藏 IP: 183.213.82.*| 热度|

1 黄河宁

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-2-21 19:30

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部