科学网—carldy的博文

设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

科学网 › 我的中心 › 博文 › carldy的博文

carldy

https://wap.sciencenet.cn/?331736

生活点滴 Inspirations from Life| 语言学探讨 Linguistics| 语料库与翻译学研究 Corpus-based Translation Studi| 语料库+认知隐喻学 Corpus-based Metaphor Studies| 翻译教学与实践 Translation Practice & Teaching| 读书心得体会 Harvest| 我所景仰的学者 My Respected Scholars| 童真世界 Time for Childhood| 翻译/语料库语言学等会议 Symposiums| 身边的科学 Science around you| 翻译课程练习汇总 Translation Exercises| 论文撰写技巧 skills for graduate thesis| 翻译规范与服务标准等 Standards for Translations| 个人收藏 My favorites| 英语课堂素材 Materials from Classroom| 电脑技巧Skills for Computers| 朋友 Friends| 父与子 Father and Son| 千里旅行，万卷阅历 Travelling and reading help yo| 基于语料库的研究汇总corpus-based studies| 会讯|

《外语界》论文分享：料库翻译教学研究进展（2007-2022）: 戴光荣 2023-7-16 08:46; 本文刊发于《外语界》 2023 年第 1 期（总第 214 期）料库翻译教学研究进展（ 2007-2022 ）：基于国内外学术论文的对比分析戴光荣刘思圻广东外语外贸大学提要：语料库作为翻译辅助技术、翻译教学技术和研究 ...; 个人分类: 翻译教学与实践 Translation Practice & Teaching|575 次阅读|没有评论

神经网络机器翻译：进展与挑战: 戴光荣 2023-7-15 16:37; 本文刊发于《外语教学》 2023 年 1 月第 44 卷第 1 期（ Foreign Language Education ） DOI:10.16362/j.cnki.cn61-1023/h.2023.01.005 神经网络机器翻译：进展与挑战戴光荣、刘思圻摘要：随着全球化进程的加速和国际交流的日益密切，传统人工翻译方式已无法满 ...; 个人分类: 语料库与翻译学研究 Corpus-based Translation Studi|595 次阅读|没有评论

Lynne Bowker讲座分享1：Teaching Translation to Non-translators: 戴光荣 2022-11-26 17:16; Teaching Translation to Non-translators Increasingly, everyday people are intersecting with translation in different areas of their lives (e.g. using an automatic translation tool like Google Translate, visiting a multilingual website, watching a film with subtitles, or interpreting for a friend ...; 个人分类: 语料库与翻译学研究 Corpus-based Translation Studi|1491 次阅读|没有评论

Timetable for the Lectures of Prof. Lynne Bowker: 戴光荣 2022-11-11 17:30; 回应一下各位学界朋友及同学们的需求：广东外语外贸大学高翻学院邀请加拿大渥太华大学LynneBowker教授举办系列讲座（线上讲座，总计10讲。腾讯会议号码为：474-4306-8993；会议密码：2022），集中探讨的话题为“人工智能时代的翻译技术教育”。该系列讲座得到“海外名师讲堂”项目资助。讲座题目及时间 ...; 个人分类: 语料库与翻译学研究 Corpus-based Translation Studi|1670 次阅读|没有评论

[转载]2022年国家社会科学基金项目（语言学）立项情况汇总表: 戴光荣 2022-10-1 22:48; 序号课题名称姓名工作单位所在省市项目类别预期成果计划完成时间批准号 2588 百年中国科技典籍英译史料辑录与研究（1921-2021）许明武华中科技大学湖北省重点项目专著 2026-08-31 22AYY001 ...; 个人分类: 语言学探讨 Linguistics|3203 次阅读|没有评论

[转载]广外第二期人工智能与翻译工作坊课程综述: 戴光荣 2022-1-9 21:39; 广东外语外贸大学高级翻译学院第二期人工智能与翻译工作坊课程综述如今，人工智能在翻译教学、科研及实践中发挥着越来越重要的作用。为提升广大师生的翻译技术应用能力和科研能力，广东外语外贸大学高级翻译学院于2022年1月6日至1月7日举办了第二期人工智能与翻译工作坊。 1月6日上午，高级翻译学院戴 ...; 个人分类: 翻译/语料库语言学等会议 Symposiums|3439 次阅读|没有评论

《劝学》原文，值得再三诵读: 戴光荣 2021-11-13 19:47; 《劝学》为吾幼时所背诵记忆，今仍念念不忘。闲来重读原文，更有感怀，录原文于此，以备不时之需。劝学荀子【约公元前313年－公元前238年，名况，字卿，战国末期赵国人。著名思想家、文学家、政治家，时人尊称“荀卿”。】君子曰：学不可以已（ yǐ ）。青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水 ...; 个人分类: 千里旅行，万卷阅历 Travelling and reading help yo|2411 次阅读|没有评论

凡事预则立，不预则废: 戴光荣 2021-7-17 09:42; 《礼记中庸》云：凡事豫（预）则立，不豫（预）则废。言前定则不跲，事前定则不困，行前定则不疚，道前定则不穷【跲，不顺畅，不流利】做任何事情，事前有准备就可以成功，没有准备就会失败。说话先有准备，就不会词穷理屈站不住脚；行事前计划先有定夺，就不会发生错误或后悔的事。《论持久战 ...; 个人分类: 读书心得体会 Harvest|3488 次阅读|没有评论

[转载]广东外语外贸大学高级翻译学院“人工智能与翻译工作坊”课程综述: 戴光荣 2021-7-12 18:44; 广外高翻SITS 如今，人工智能在翻译教学、科研及实践中发挥着越来越重要的作用。为提升广大师生的翻译技术应用能力和科研能力，广东外语外贸大学高级翻译学院于2021年7月5日至7月9日开设了人工智能与翻译暑期工作坊。 7月5日上午，广东外语外贸大学高级翻译学院戴光荣教授主持开班仪式。世界翻译教育联盟理 ...; 个人分类: 翻译/语料库语言学等会议 Symposiums|4996 次阅读|没有评论

[转载]“大数据时代语料库翻译与教学研讨会”暨第二届“世界翻译教育联盟（WITTA）语料库翻译教育研究会”年会顺利召开: 戴光荣 2021-1-3 08:18; WITTA资讯中心 https://mp.weixin.qq.com/s/sjpQUD0lw7CR13y_TjSI-A 【会议报道】“大数据时代语料库翻译与教学研讨会”暨第二届“世界翻译教育联盟（WITTA）语料库翻译教育研究会”年会顺利召开 2020 年 12 月 27 日，“大数据时代语料库翻译与教学研讨会：经典传承与创新融合”暨第二届“世界翻译教育 ...; 个人分类: 语料库与翻译学研究 Corpus-based Translation Studi|2589 次阅读|没有评论

12 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 54 下一页

会议

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2023-9-24 03:00

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部