与ChatGPT谈诗

柏舟 2023-4-29 13:58

与ChatGPT谈诗 【按】这是我与ChatGPT的一次聊天记录，时间是2023.4.20-21，主题主要涉及诗歌的解读与翻译，聊天中引用了我的《舌尖竹枝词》中几首，《御街行》是我从布朗宁夫人十四行诗第4首翻译过来的。现发帖供交流讨论。 柏： 请将这首诗译成英语 ...

个人分类: 时事热点|1945 次阅读|没有评论

与ChatGPT4 对话2：文学创作与翻译

柏舟 2023-4-14 14:18

与 ChatGPT4 对话2： 文学创作与翻译 甲君：   请从词的美学角度分析下面这首词。 减兰·为写而写 语音通话。爱在远方春月夜。唧唧歪歪。蜜意浓情铜雀台。 余音袅袅。户外天光将破晓。欲捋回肠。 ...

个人分类: 时事热点|2217 次阅读|1 个评论

与ChatGPT4 对话1：科技发展利与弊

柏舟 2023-4-12 11:50

与 ChatGPT4 对话 1 ： 科技发展利 与 弊 【柏舟按】 近日见识了一下 chatgpt 与网友的聊天过程，略加整理，可分三个专题：科技发展利与弊、文学创作与翻译、伦理道德与其它。可以看出，在这个聊天过程中，许多网友都是带着试探的心情对 cha ...

个人分类: 时事热点|1818 次阅读|没有评论

本页有 7 篇博文因作者的隐私设置或未通过审核而隐藏