|
在“Geologic samples”和“Geological samples”两个词的选择上,更加推荐使用“geological samples”。
理由如下:
“Geological samples”使用的是形容词形式“geological”,更常见且正式地描述与地质学相关的样品,涵盖岩石、矿物、沉积物、土壤等各种地质材料。“Geologic”作为形容词也可以用,但相较而言,“geological”使用更广泛,特别是在科学论文、地质调查和采样指南中,通常用“geological samples”,因为它强调样品的地质属性和背景。
总结:在专业和学术语境中,使用“geological samples”更合适和标准。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2025-9-2 03:43
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社