《科学》杂志中医药增刊引发争议一文中引用自称为《科学》杂志国际协作、运营与出版副总监吴若蕾的话,为定制出版的中医药增刊(supplement)辩解,称需赞助是因为《科学》没有出增刊的预算,要由第三方来承担成本。
其实,那期《科学》多出的二十几页应该叫增页,够不上增刊,与名人录一类的出版物一样,都是利用某些人或某些单位的虚荣心来赚钱。
近年来,由于在中国找到了不少愿意自己掏钱,在《科学》以出增页名义作广告的客户,《科学》的出版商、美国科学促进会似乎找到了一个新的赚钱途径。
中医药增页在《科学》杂志的位置,是在正文之后,在《科学》产品(Science products)之前,页数自成体系(S1至S25)。有趣的是,虽然《科学》明确标出《科学》产品属特别广告类,但也许因为这些文章的赞助商与内容无直接关系,所以杂志仍认那些文章,其页码延续了刊物的编页,有的文章还入了索引,并在网站的产品单上列出来:
http://www.sciencemag.org/site/products/archive.xhtml
而中医药增页则与没有页码的广告部份一样,不入《科学》杂志目录,也不入年度作者索引或标题索引。
《科学》作为学术和新闻刊物,有自己的编辑部门。按照美国的新闻和学术伦理,《科学》的编辑部门与经营广告的商业部门之间有一堵墙,两者不能互动。广告部门招来的刊登在《科学》上的广告,与编辑部门制作的内容没有关系。
所谓的增页就是赞助单位出钱,用《科学》的名义出版对自己有利的东西。《科学》编辑部门撰写新闻、编辑论文的人,不参与这种工作。不用说《科学》的正规人员不参与,就连为其报道新闻的自由撰稿人也不为这种增页工作,除非他们愿意放弃做新闻报道。
虽然出这种增页是自负盈亏的商业运作,但估计只会盈,不会亏。应该问问吴女士,每拉到一个愿意赞助增页的客户,她从中能拿到多少百分比的佣金。
据Science网站“定制出版”的介绍,“定制出版”是产品广告(product advertising)的一种,其中一种形式是所谓的Collection Booklets(吴女士说,国内赞助出版的就是这类。)
Science网站的介绍翻译如下:
Collection booklets 帮助你通过把《科学》曾发表过的最重要的文章与你的品牌联系起来,打造mindshare(据维基百科,mindshare与扩展消费者意识有关,是广告营销的主要目的) 。你公司的内容也可包括在内。用Collection Booklets作参考资料的读者可提供长期的投资回报(ROI)。这种集子可在
• 你选择的5个产品展销会上分发。
• 至少在一年的时间里能以PDF形式从《科学》网站下载。
• 并用在线和电子邮件的方式向我们的读者推销。
也就是说,一般的Collection Booklets是用《科学》已发表的文章做个集子,添加一点公司的信息,免费发给读者,让他们建立这些文章与公司品牌的联系。
而中国单位资助的Collection Booklets连《科学》发表过的文章都不包括,也许这样可以省下重新刊登这些文章的版税。
广告是有时间性的,所以在一年的时间内可以下载小册子。一年之后,就不知道哪去了。而真正的科学出版会成为永久文献的一部分。
转载本文请联系原作者获取授权,同时请注明本文来自郝炘科学网博客。
链接地址:https://wap.sciencenet.cn/blog-714-859268.html?mobile=1
收藏