越南阮朝《字学解义歌》中的江豚
2025-8-15 07:26
阅读：238
越南阮朝（1802-1945）第四代皇帝阮福时（翼宗英皇帝，1847-1883年在位，年号嗣德）编纂《字学解义歌》（全称《嗣德圣制字学解义歌》），实为一部汉越字典，所用之字计有大、中、小、细四种，中字为字喃（越南历史上基于汉字结构创造的本土化文字系统，主要用于记录越南语，属于汉字型孳乳文字），大、小、细三种均为汉字。内容分为堪舆类（上下，卷一、二）、人事类（上中下，卷三、四、五）、政化类（上下，卷六、七）、器用类（上下，卷八、九）、草木类（上下，卷十、十一）、禽兽类（卷十二）、虫鱼类（卷十三）。
《字学解义歌》：
䱐 
䱐，一名江豚，天欲风则踊。
《字学解义歌》：䲕 䲕，一名江豚。
江豚在中国古代有许多别称，如
䱐[pǔ fū]、䲕[pǔ]。越南阮朝《字学解义歌》中的
䱐、䲕，源自中国古代的《玉篇》、《康熙字典》。
《玉篇》，中国古代一部按汉字形体分部编排的字书，南朝梁大同九年（543）黄门侍郎兼太学博士顾野王撰。
，
䱐魚。一名江豚，欲风則踊。䱐，
䱐也。
《康熙字典》，䲕，䲕鱼，一名江豚，见风则湧。
转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自张晓良科学网博客。
链接地址：https://wap.sciencenet.cn/blog-708326-1497723.html?mobile=1
收藏
下一篇
当前推荐数：2
推荐到博客首页
网友评论0 条评论
