爱国华裔教授於犁华致信吕启祥谈北京行【1990.10.5】

黄安年文  黄安年的博客2025年 8月12日发布，第37227篇

【个人所藏资料-学术信件XSXJ456】

手写体学术信件是普及电脑使用前学术界进行学术交流的主要载体。也就是说是21世纪前学者之间学术信息交流的主要载体。因而手写体学术信件的整理也是学术研究和承传学术的重要基础工程。

考虑到时下使用电脑检测手段辨认手写体程度远低于对电脑字体的辨认度，不仅给审核工作带来新挑战，须有投入更多精力，而且多数读者特别是年轻群体对于手写字体辨认也很困难和费时。为此，我按照通常做法将通过将爱国美籍华裔教授於犁华致信吕启祥1990.10.5)谈北京行的原件过录为电脑字体。这些学术信件涉及红学界关注的不少问题。信中如果个别字句我们难以辨认，只能以£格标明或跳过，期待高明解读。为了使得原件更加清晰，还做了必要的修补。希望为学友顺利阅读提供些方便，有兴趣的不妨对照检查，如果学友解读所缺字句相告，不甚感谢。我的博文秉承学术为公，实事求是，与时俱进，资源共享，嘉惠学界，

唯此而己。

下面是信件原文电脑字体，如果发表后网友依然看不到，希望阅读信件内容，请联系科学网编辑部，或者尽快告诉我，或电话，或电邮：annianh@bnu.edu.cn

启祥教授：

   来信收到。、我们今年来华的日程已定好。虽然北京只能呆四五天希望能见到面。我们是九月廿八日抵京，大约住北京饭店（一切都由作协安排的）四天中大概要与北大校长及交换计划人有会议，另外去我要与作家见面（不知新班子是谁，我原先的朋友是邓友梅）。我北大另有朋友要看，所以时间非常紧，但我想见面总是有时间的。冯先生为我写的字和及画，请妳千万为我谢谢他。他写的有关和红楼梦的书我是拜读过的。请告知我该怎么谢他，有什么特别的东西我可以送他以表一点心意吗？请告诉我。

我希望你先生今年来得成

祝

教安

                                         於犁华

                                              5/10/90

1990年10月5日来信信封

信封正面

Lihua YU

410 Loudon Road

Loudonville , NY , 12211

Prof Lyu Qi Xiang

Beijing Teachers College

Apl 1 No，3 19 the Flore

Beijing   100875

中国北京

北师大教工楼十九 一门 三号

吕启祥