陈丽玉代沈怀兰女士致信吕启祥【1997.6.30】
黄安年文 黄安年的博客2025年 8月9日发布,第37194篇
【个人所藏资料-学术信件XSXJ432】
手写体学术信件是普及电脑使用前学术界进行学术交流的主要载体。也就是说是21世纪前学者之间学术信息交流的主要载体。因而手写体学术信件的整理也是学术研究和承传学术的重要基础工程。
考虑到时下使用电脑检测手段辨认手写体程度远低于对电脑字体的辨认度,不仅给审核工作带来新挑战,须有投入更多精力,而且多数读者特别是年轻群体对于手写字体辨认也很困难和费时。为此,我按照通常做法将通过将新加坡陈丽玉代沈怀兰女士致信吕启祥 (1997.6.30)原件过录为电脑字体。这些学术信件涉及红学界关注的不少问题。信中如果个别字句我们难以辨认,只能以£格标明或跳过,期待高明解读。为了使得原件更加清晰,还做了必要的修补。希望为学友顺利阅读提供些方便,有兴趣的不妨对照检查,如果学友解读所缺字句相告,不甚感谢。我的博文秉承学术为公,实事求是,与时俱进,资源共享,嘉惠学界,
唯此而己。
下面是信件原文电脑字体,如果发表后网友依然看不到,希望阅读信件内容,请联系科学网编辑部,或者尽快告诉我,或电话,或电邮:annianh@bnu.edu.cn
吕启祥教授:
您好!受老友沈怀兰所託,恕我冒昧的写信给您。
怀兰于3月10日在家中风,幸其小儿在家立刻送她进中央医院就医。留医三个星期后转进洪茂桥一间疗养院作物理治疗在那儿呆了四个星期就回家调养迄今。
她的中风,右边手脚不灵活。医生说:颈项的血管1/3阻塞,幸不严重,现可以在家走动,步伐缓慢但头脑还很清楚。只是右手仍不能屈伸自如, 故不能握笔书写,许多事情靠其妹妹及先生代为处理。
本人近日再度探望她。她嘱代复函,只好勉为其难,本人才疏学浅,近年非正式的家教工作。
记得1988年6月,您与冯其庸教授一批学者受邀莅星于国立大学文学院讲堂主讲《红楼梦》的讲座。
我与怀兰曾出席聆听,讲题内容已淡忘,不过您娜口清脆动听的京片子仍留下深刻的印象。
这里奉上怀兰给您的三个首日封,盼查收! 祝
安康
陈丽玉代笔
30/6/97
转载本文请联系原作者获取授权,同时请注明本文来自黄安年科学网博客。
链接地址:https://wap.sciencenet.cn/blog-415-1497052.html?mobile=1
收藏