C 吕启祥就《红楼梦》校注本第三版修订建议附图（2021.5.9）
【吕启祥参与校注】
黄安年辑黄安年的博客/2025年7月15日发布，第36970篇
【个人所藏资料-学术手稿XSSG 077】
吕启祥2021年6月所写《红楼梦》新校注本回忆初稿写道：
出于无奈，外子于5月9日写信给张庆善会长和孙伟科所长，信中写道：“商议人文社《红楼梦》校注本第三版的修订已有时日，老吕的心理压力与日俱增，状态欠佳，我内心十分着急，近一个月来我放下手中工作，下笨功夫将老吕近年在两套《红楼梦》中夹条之处逐一做成电子版，并对照底本及相关本子、论著，拍成照片列出需要研究的条目，虽则外行，随时与她沟通吻合她的意思。现在将此件发给你们，可否发给人文社徐文凯并报告胡文骏。 ”信中有我所写的《关于人文社《红楼梦》第三版校注本需要研究讨论的说明（2021-05-09）》
一，依据第三版出版以来的各种校本和刊物发表的一些有关校注本的意见，在力所能及的范围进行了初步梳理和筛选，并比照一、 二版的表述，整理出需要研究讨论的条目，总共125条，其中依据2013年10月印刷本，上册78条，下册34条，2020年12月印刷本9条。另见1996年版2006年印刷本拟修改未动的4条。
二，在这125条中，粗略统计建议无需变动的36条；按底本改动的37条；需要加注补改注的32条 。
三，校注的主力冯其庸、林冠夫、胡文彬先后离世，无力在近期内进行全面修订。仅能作第三版又一次小的改动。本次修订坚持以庚辰本为底本的原则；校记基本不动；注释小有补改。
四，多年来各类刊物和红迷来信所及远不止此，有些建议尚待讨论留待高明。
五，请注意电脑排印及校对时可能出现的技术问题。
六，三版再一次修订期望在2022年面世，请人文社编辑部组织力量开始编校工作，期间尽可能吸收本文未能涉及的各方意见。
.......................
【9】见《红楼梦》新校本修订工作研讨会掠影黄安年文 黄安年的博客/2021年6月3日发布http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=415&do=blog&id=1289468
下面分别公布所辑各条及例举相关参考资料。
上册 （2013年10月印刷本）总共78条
030第二十四回第331页正文第三段第二行 你说有事
庚辰本原作 你说有事故
仍依底本
X 031第二十五回第346页正文后第三段最后二行 待我们持诵持诵
庚辰本原作 持颂持颂
可不动， 颂与诵，通假
X 032第二十六回第356页正文后第二段第二行 疾忙
庚辰本原作疾忙 不必改为急忙
底 033第二十六回第356页正文后第三段第二行 姨父
依庚辰本原作姨夫 姨父同姨夫， 这里两可
底 034第二十六回第359页正文后第三段第二行 闻得
依庚辰本原作闻听 闻和听，不能视为意思重叠
建议改为闻听 参见陈熙中大字本红楼梦上 第二十六回第300页
035第二十八回第376页注释4 关于三百六十两不足龟
宜加下列文字：“三百六十两不足龟”校文和注释多有歧见，姑从一说，以待高明。
见吴铭恩书《红楼梦脂评回校本》下册第1023页
X 036第二十八回第377页正文后第二段第二行 上日
上日，前些日子的意思， 不用改动
注 037第二十八回第377页正文倒数第五行 还要了一块三尺上用大红纱去乳钵乳了隔面子
应为还要了一块三尺上用大红纱去，乳钵乳了隔面子
注释2 去乳钵乳了隔面子 去乳钵
应为去乳钵乳了隔面子 应为去乳钵
X 038第二十八回第378页正文第五行 却拿眼睛飘着宝钗
建议这里不动 还是 却拿眼睛飘着宝钗，不必改瞟。
注 039第二十八回第389页倒数第七行 容易
在 第六十八回第941页倒第一行 容易 方出现注释
建议将第六十八回第941页倒第一行 容易 的注释 挪到最先出现的这里 加注
第六十八回的注释取消
烦请编辑注意，类似情况类推
X 040 第二十九回第399页正文第三段第三行 却拿眼睛飘人
建议这里不动 还是 却拿眼睛飘人
X 041 第二十九回第405页校记【一】“敢情”原作“干净”
可通，汉语大辞典其第十七项即为“敢情”建议这里不动，仍作“敢情”
042 第三十回第406页第一行 口角
底本为角口 并非生造 不误，从底本为 “角口”
转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自黄安年科学网博客。
链接地址：https://wap.sciencenet.cn/blog-415-1493777.html?mobile=1
收藏
