安徽芜湖汪雅青先生致信吕启祥(2000.2.23)【手写原文照相及电脑字体版】
黄安年文黄安年发布黄安年的博客/2025年6月20日(第36749篇)
【个人所藏资料—学术信件(GRSZZL-XSXJ-324】
手写体学术信件是普及电脑使用前学术界进行学术交流的主要载体。也就是说是21世纪前学者之间学术信息交流的主要载体。因而手写体学术信件的整理也是学术研究和承传学术的重要基础工程。
考虑到时下使用电脑检测手段辨认手写体程度远低于对电脑字体的辨认度,不仅给审核工作带来新挑战,须有投入更多精力,而且多数读者特别是年轻群体对于手写字体辨认也很困难和费时。为此,我按照通常做法将安徽芜湖汪雅青先生手致信吕启祥(2000年2月23日)全部过录为电脑字体。下面这封学术信件涉及红学界关注的不少问题。信中个别字句我们也难以辨认,只能以£格标明或跳过,期待高明解读。为了使得原件更加清晰,还做了必要的修补。希望为学友顺利阅读提供些方便,有兴趣的不妨对照检查,如果学友解读所缺字句相告,不甚感谢。我的博文秉承学术为公,实事求是,与时俱进,资源共享,嘉惠学界,唯此而己。
下面是信件原文电脑字体,如果发表后网友依然看不到,希望阅读信件内容,请联系科学网编辑部,或者尽快告诉我,或电话,或电邮:annianh@bnu.edu.cn
启祥先生撰席:
屡从《红刊》拜读 大作深研厚获 识见超卓,剖析精微,文辞尔雅,如(醉)饮醇醪,钦佩不已!最近又从《红刊》总八十二辑中获读新著《终得其中味 度与寻梦人---读蔡义江先生校注评浙版<红楼梦>》一文,三复细读,修然向往,不仅感佩 大作之感人, 而更谢使我思----读蔡评此书之渴£。寒斋藏有两部《红楼梦》。一为《绘图增评金玉缘》,光绪庚申甫不斋石印本全部线装16册,为家父所遗书之一,历经多次运动抄家之劫难,所以藏书被掠殆尽,而此部线装古书因64年为友人借阅,由她携出故乡(誃山 左黑右多,组字)村居,竞得免于劫难,历十五年而还我,真可云天幸(按红学版本而核,可能属于程甲本)又一为我劫后平凡归来所购的1982年人民文学社的注释本,全三册,《前言》中称前八十回“采用庚辰本为底本”,后四十回用程高本。此两种《红楼梦》都不能叫读者满意。八八年五月红学会在芜湖市假座安徽师大召开“六大”,我往旁听得晤平生所向往之红学尊宿蒋公和森、往拜谒倾心,快慰平生,谈所以无从觅的真正接近曹雪芹原著的《红楼梦》一书为憾。蒋公亦以拙见为然。我当时曾贡刍笔为蒋公出其精思,集各种抄本择善而从断以己喜。后四十回既已知为后人(包括程伟元、高鹗等数人,而决非出于兰墅一人之手。今“人民壬戌本”径于封面明署“曹雪芹高鹗著”。可云荒谬)所补,则先生可仍据文以己意删其妄谬之误,但亦不必按前八十回张中之脂批而枉费劳心去增补它,如张某之吃力不讨好者。蒋公美曰,兹事体大,仆病未能,遂一笑而罢,呜呼。蒋公寻新未艾,犹日旁中,熟竟别居数年遽而玉折兰摧为上帝台赴玉楼作记,与雪芹、脂砚握手悟云乎: 我今日得读先生之文,始知蔡义江先生有此力作虽曰编校辑注,实为义之著作也)问世、£读 大作愚欲 £而读之 上书 尊前 乞赐示复 告以我价几位邮局渠道, 平邮须若干?挂号须若干?
先生与蔡先生俱红学名家。此“浙版”蔡先生校注评之《红楼梦》必然要专购 先生一部 先生始好读而为文介之于读者 则我所 恳示 先生者从架上取下一翻即好 琐屑劳神 ££惶怖!
即颂
文安, 顺祝 江雅青 上 2.23
龙年新春 阖潭吉羊!
赐献处:芜湖市人民路邮政局转交 (241000)附回信邮票
信封正面
100009 北京
中国艺术研究院
吕启祥先生 台启
安徽省芜湖市邮局汪寄
人民路邮编 241000
2000.2.23
转载本文请联系原作者获取授权,同时请注明本文来自黄安年科学网博客。
链接地址:https://wap.sciencenet.cn/blog-415-1490625.html?mobile=1
收藏