湖北徐焕林先生致信吕启祥（1994.1.26）【手写原文照相及电脑字体版】

黄安年文黄安年发布黄安年的博客/2025年6月14日（第36703篇）

【个人所藏资料—学术信件（GRSZZL-XSXJ-300】

手写体学术信件是普及电脑使用前学术界进行学术交流的主要载体。也就是说是21世纪前学者之间学术信息交流的主要载体。因而手写体学术信件的整理也是学术研究和承传学学术的重要基础工程。

考虑到时下使用电脑检测手段辨认手写体程度远低于对电脑字体的辨认度，不仅给审核工作带来新挑战，须有投入更多精力，而且多数读者特别是年轻群体对于手写字体辨认也很困难和费时。为此，我按照通常做法将湖北徐焕林先生手写致信吕启祥（1994.1.26）全部过录为电脑字体。下面这封学术信件涉及红学界关注的不少问题。信中个别字句我们也难以辨认，只能以£格标明，期待高明解读。为了使得原件更加清晰，还做了必要的修补。希望为学友顺利阅读提供些方便，有兴趣的不妨对照检查，如果学友解读所缺字句相告，不甚感谢。我的博文秉承学术为公，实事求是，与时俱进，资源共享，嘉惠学界，唯此而己。

下面是信件原文电脑字体，如果发表后网友依然看不到，希望阅读信件内容，请联系科学网编辑部，或者尽快告诉我，或电话，或电邮：annianh@bnu.edu.cn

尊敬的先生：

   因故一时不能来京，请我的好友或者说弟兄们代我向您、向黄先生、向老奶奶奶拜年。看到这个便条，就等于见到我向你们深深的鞠躬，带给我们全家对您们的良好祝愿。愿您们新的一年万事顺遂，吉祥如意。

   前不几天，曾给您来过一封信，不知近日收到否。红楼梦学刊我很喜欢，每期必遍读，也一直续订，并在93第一期苦读了您的大作，也当然是我开卷先读多读的，我上次珍重说过，想您的时候最好的办法是读您的文章。

去年也是这两位弟兄代表我来京看您的，您当时要他们帮忙转带的书他们非常珍惜，包了一层又一层，深怕弄坏了一点点，所以您见到他们也等于见到我一样。九四年我和爱人可能来京专门看望您，她也非常想来看看您，并且也很理解我们师徒之情，说不定还会在您那里住一宿的。儿子今年进入高三了，还剩半年时间，学习成绩一般，不是很理想，虽然在快班，只能算是个中间状况，这是我们现在唯一操心的事，所以现在我们的精力大部分投在这上面去了。等到他毕业了，不管结果如何，终是一种解脱。

    其他就不说了；春节您就好好休息几天。

祝您们春节愉快

                                  学生 徐焕林

                                    1994.1.26敬启