裴世安先生致信吕启祥（2000.07.12）【手写原文照相及电脑字体版】

黄安年文黄安年发布黄安年的博客/2025年5月26日（第36549篇）

【个人所藏资料—学术信件（GRSZZL-XSXJ-258】

手写体学术信件是普及电脑使用前学术界进行学术交流的主要载体。也就是说是21世纪前学者之间学术信息交流的主要载体。因而手写体学术信件的整理也是学术研究和承传学学术的重要基础工程。

考虑到时下使用电脑检测手段辨认手写体程度远低于对电脑字体的辨认度，不仅给审核工作带来新挑战，须有投入更多精力，而且多数读者特别是年轻群体对于手写字体辨认也很困难和费时。为此，我将上海裴世安先生手写致信吕启祥（2000.07.12）全部过录为电脑字体。下面这封学术信件涉及红学界关注的不少问题。信中个字句我们也难以辨认，只能以£格标明，期待高明解读。为了使得原件更加清晰，还做了必要的修补。希望为学友顺利阅读提供些方便，有兴趣的不妨对照检查，如果学友解读所缺字句相告，不甚感谢。我的博文秉承学术为公，实事求是，与时俱进，资源共享，嘉惠学界，唯此而己。

下面是信件原文电脑字体，如果发表后网友依然看不到，希望阅读信件内容，请联系科学网编辑部，或者尽快告诉我，或电话，或电邮：annianh@bnu.edu.cn

吕先生教授   

您好

我是你的读者也是魏绍昌的朋友，他这次病情令人担忧。今年一月、三月两次住院，心脏病，第三次是四月廿三日进院，因曙光医院离我家近，故一周至少去看一次。初虽吊针转氧气急，但精神尚可。

本月十日去看时其三子永芳也在，说是二氧化碳进入血液实已慢性中毒，靠转氧（起搏器）、转液维持少进食，肺功能已萎缩，家属已有思想准备。目前神智时清醒，时糊涂，有时人也认不出来。他清醒时很牵挂一些朋友们，也提到你去年回肖山事.......因此给你写以上情况，也算代他向你致意。他今年79是和他夫人的金刚钻婚年，惜因病拖累为及举行仪式。看来（据医生说）只是拖延时日回天乏力了。有变化当再函告  匆匆  祝

撰安

 顺问一句尊编“稀见资料汇要”未见何时能出。   

裴世安                             7.12

                   上海丽园路842弄31号201室 200023

                                     T 6300789

信封正面  

   100875

    北京市

   北京师范大学 丽泽11-4-101

吕启祥教授

             上海丽园路842弄/31/201

裴缄

           200023

邮局 上海 丽园路 2000，07，12

信封背面

北京北太平庄

2000.07.14