“点赞”不如“不赞一词”，前者小气，后者大气

武汉理工大学：刘永红

“点赞”是极简的词，也是高频词，但不如“点赞一词”典雅，因为它很像成语，这是我的意思，未知大家以为如何？

可以说，点赞是没有成本的，但如果点赞高，意味着有很多粉丝看了，同时说明播放量和流量都很大，有助于上热门，商家找上门来带货，那不就发财了。

尽管“点赞一词”典雅，但我觉得不如“不赞一词”高级上档次。我国古代，一没网络；二没手机，因此很难发明“点赞”这个词来，可是为了表达对文章的赞同或喜爱，用“不赞一词”来形容，比喻说，在喜爱的情景下，“不要”表达的不是真的“不要”，而是非常“想要”的意思，因此不要总是用“点赞”，也会审美疲劳，不妨变通一下，用“不赞一词”。科学上的解释是，物极必反。汉语是宇宙中最高级的语言，在AI时代，你就看它大放光彩，如成语自带文化的压缩包。如果对“不赞一词”望文生义，会导致错误的理解。的确，“不赞一词”出现的频率不高，可能怕引起别人误解。

其实，“不赞一词”的原义指文章写得完美，别人无可挑剔，无法再增删一字一句，用来赞扬文章精妙绝伦。现义与原义根本不一样了，即引申为对事物不发表任何意见，保持沉默状态，一句话也不说。把原本褒义词变成了中性词，并且与“称赞”无关。全然不顾经典——《史记‧孔子世家》：“至于为《春秋》，笔则笔，削则削，子夏之徒，不能赞一辞。”

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自刘永红科学网博客。

链接地址：https://wap.sciencenet.cn/blog-3519678-1534945.html?mobile=1

收藏

分享