严家新
人类狂犬病(2)
2025-12-21 11:58
阅读:3041

人类狂犬病(2)

(Human disease)

前记: 

目前国际上关于狂犬病研究最权威最全面的大型学术专著是《狂犬病:科学基础和管控(RABIES: SCIENTIFIC BASIS OF THE DISEASE AND ITS MANAGEMENT)》,简称《狂犬病(RABIES)》。该书最新版(第4版)已于2020年5月面世。

该书共有22章,其中第8章是《Human disease(人类狂犬病》。

现将此章的内容全文翻译成中文供参考。

8人类狂犬病(2) 

Human disease

2. 暴露途径、潜伏期与前驱症状()

Exposures, incubation period, and prodromal symptoms 

 

8.1 经角膜移植传播的人类狂犬病病例

地点

年份

患者(受者)年龄

死亡时间(天)

参考文献

美国

1978

37

50

Houff et al.(1979)

法国

1979

36

41

Galian et al.(1980)

泰国

1981

41

22

Thongcharoen et al.(1981)

泰国

1981

25

33

Thongcharoen et al.(1981)

印度

1987

62

15

Gode and Bhide(1998)

印度

1988

48

264a

Gode and Bhide(1998)

伊朗

1994

40

27

Javadi、Fayaz、Mirdehghan and Ainollahi(1996)

伊朗

1994

35

41

Javadi et al.(1996)

a该患者在移植约1个月后接种了两剂狂犬病疫苗。

 

8.1的英文原版:

image.png 

表8.2 与器官移植相关的人类狂犬病病例

供体所在地区

性别/

年龄

移植

器官

移植后临床狂犬病发作时间

参考文献

美国

男性/20

Burton et al. (2005) and Srinivasan et al. (2005)

(美国供体)受者1

男性/53

肝脏

21 天

Burton et al. (2005) and Srinivasan et al. (2005)

(美国供体)受者2

女性/50

肾脏

27 天

Burton et al. (2005) and Srinivasan et al. (2005)

(美国供体)受者3

男性/18

肾脏

27 天

Burton et al. (2005) and Srinivasan et al. (2005)

(美国供体)受者4

女性/55

髂动脉段

27 天

Burton et al. (2005) and Srinivasan et al. (2005)

德国

女性/26

Maier et al. (2010)

(德国供体)受者1

女性/46

6 周

Maier et al. (2010)

(德国供体)受者2

男性/72

肾脏

6 周

Maier et al. (2010)

(德国供体)受者3

男性/47

/胰腺

5 周

Maier et al. (2010)

美国

男性/20

Vora et al. (2013)

(美国供体)受者

男性/49

肾脏

18 个月

Vora et al. (2013)

科威特

男性/28

Al Mousawi (2015), Elsiey et al. (2015), and Saeed and Al-Mousawi (2017)

(科威特供体)受者1

女性/5

肾脏

15 周

Al Mousawi (2015), Elsiey et al. (2015), and Saeed and Al-Mousawi (2017)

(科威特供体)受者2

未知

肾脏

8-10 周

Al Mousawi (2015) and Elsiey et al. (2015)

(科威特供体)沙特受者3

未知

心脏

未知

Al Mousawi (2015) and Elsiey et al. (2015)

(科威特供体)沙特受者4

男性

肝脏

未知

Al Mousawi (2015) and Elsiey et al. (2015)

中国

男性/6

Gong et al. (2017) and Zhou et al. (2016)

(中国供体)受者1

男性/55

肾脏

42 天

Gong et al. (2017) and Zhou et al. (2016)

(中国供体)受者2

男性/43

肾脏

48 天

Gong et al. (2017) and Zhou et al. (2016)

中国

男性/2

Chen et al. (2017, 2018)

(中国供体)受者1

女性/29

肾脏

40 天

Chen et al. (2017, 2018)

(中国供体)受者2

女性/47

肾脏

43 天

Chen et al. (2017, 2018)

中国

未知

Lu, Zhu, and Wu (2018)

(中国供体)受者1

未知

心脏

未知

Lu et al. (2018)

(中国供体)受者2

未知

肾脏

41 天

Lu et al. (2018)

(中国供体)受者3

未知

肾脏

45 天

Lu et al. (2018)

 

8.2的英文原版:

image.png 

image.png 

  (未完待续)

相关文章的链接:

权威的大型学术专著《狂犬病(Rabies)》最新版已面世 (https://mp.weixin.qq.com/s/7v3fyBpGaHqHUZbZgPc3fw

人类狂犬病(1) 2025-12-20

转载本文请联系原作者获取授权,同时请注明本文来自严家新科学网博客。

链接地址:https://wap.sciencenet.cn/blog-347754-1515219.html?mobile=1

收藏

当前推荐数:3
推荐到博客首页
网友评论0 条评论
确定删除指定的回复吗?
确定删除本博文吗?