“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠；姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船”来自唐代诗人张继的《枫桥夜泊》，该诗描写了月落、乌啼、白霜、江枫、渔火、寒山寺和钟声等秋夜意象，反映了作者的忧愁和思乡之情，诗中提到的寒山寺更是因为该诗的流传而名扬海内外。

对于诗中的江枫存在不同解释，一种说法说“江枫”是指“江村桥”与“枫桥”两座桥。另外一种说法是指“江边枫树”，这里的枫应该不是常见的枫香树，因为枫香树不能生长在如江边这种很潮湿的地方，这从《江苏地方志》苏州枫桥景区自古就没有枫树的考证中得到结论。这里的描述的江枫很有可能是作者看到的叶片变红的乌桕树，清朝王瑞履在《重论文斋笔录》中有“江南临水多植乌桕，秋叶饱霜，鲜红可爱；诗人不知枫叶生山，性最恶湿，不能种之江畔也”的描述。

从《枫桥夜泊》诗中描述“霜满天”推测，该诗写作时间应在深秋季节，此时正是乌桕树叶变红的时候，在加上乌桕树能在潮湿环境中生存，故诗中的江枫很可能就是乌桕。在古代，乌桕树在江浙一带普遍种植，这可从明朝徐光启的《农政全书》中“田畔必种臼数株，……，两省之人，……，溪边宅畔，无不种之”的描述得到印证。当然，诗中描述的江枫也可能泛指江边所有变红树种的统称。

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自栗茂腾科学网博客。

链接地址：https://wap.sciencenet.cn/blog-3319332-1514352.html?mobile=1

收藏

分享