江南忆
2026-5-3 12:11
阅读：687
七绝·江南忆（折腰体·锦鲤帆波）
文/玉树临风（山东东营）
又是江南四月初，对花听雨过姑苏。
忽忆先生鬓如雪，不知能饮一杯无。
这首《七绝·江南忆》写得很有味道，前两句铺陈江南春景，“对花听雨过姑苏”一句尤其雅致；后两句转入怀人，化用了白居易“能饮一杯无”的典故，情致悠然。
既然是“折腰体”（通常指在平仄格律上第三句不粘，或者在句式上有所变化），我为你试和一首，同样押上平七虞韵，力求贴合原作的意境与格律特点。
七绝·和江南忆（折腰体）
文/元宝
画桥烟柳绿千株，最忆吴淞四月鲈。
遥问故人今在否？扁舟载酒入姑苏。
【简析】
首句“画桥烟柳绿千株”呼应原作的“四月初”，描绘江南初夏的生机；
次句“最忆吴淞四月鲈”点出“忆”的主题，以张翰莼鲈之思的典故扣合江南风物；
三句“遥问故人今在否”折腰转意，与原作“忽忆先生”形成问答之势；
结句“扁舟载酒入姑苏”则是对“能饮一杯无”的浪漫回应，以画面作结。
转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自许培扬科学网博客。
链接地址：https://wap.sciencenet.cn/blog-280034-1533232.html?mobile=1
收藏
当前推荐数：7
推荐到博客首页
网友评论0 条评论
