用一万个日子寻觅你
用一万个日子陪伴你
用一万个日子怀念你
万言书不如那三个字
用一河清液浇灌
环绕你的泥土
麦田油绿了秋油绿了冬油绿了春
金黄了芒种前后的日子
蒸馒头掰馒头都想起你
喝热汤灌凉水都念叨你
打开旧书 字里行间都是你
翻阅相册 画里画外都是你
一首诗承载不起三万个日子
诗三百容纳不下一种情谊
************************
百度在线翻译提供的英译（待推敲）
Searching for you with ten thousand days
Accompanying you with ten thousand days
Missing you with ten thousand days
A letter of ten thousand words is not as good as those three words
Steaming buns, breaking buns, all remind me of you
Watering the soil around you with a river of clear liquid
The wheat fields turn green in autumn, green in winter, green in spring
Golden during the days before and after the Grain in Ear festival
Drinking hot soup, gulping cold water, all thinking of you
Opening old books, in every line it's you
Flipping through photo albums,
inside and outside the paintings, it's all you
A poem cannot carry thirty thousand days
Three hundred poems cannot contain a single kind of affection
（2026-06-09；写于北京市海淀区）
转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自籍利平科学网博客。
链接地址：https://wap.sciencenet.cn/blog-255-1538465.html?mobile=1
收藏
