“南阮北阮”是魏晋时期的一则著名典故，指阮氏同族聚居一处却因贫富悬殊而分居道南道北。后世常以“南阮”代指贫寒而才华出众的文士。

一、读音

nán ruǎn běi ruǎn “阮”读上声，为姓氏。

二、语义

1.     本义：指晋代阮氏家族中，居住在道南的阮籍、阮咸（贫寒）与居住在道北的阮姓族人（富裕）的合称。

2.     比喻义：

o  贫富悬殊的同族：指虽属同一宗族，却因贫富差距而各有居处、生活方式迥异。

o  文士或寒士的雅称：因阮籍、阮咸叔侄皆以才华名世，后世遂以“南阮”指代穷居陋巷、安贫乐道的文士。

三、来历

此典出自南朝宋刘义庆《世说新语·任诞》：

阮仲容、步兵居道南，诸阮居道北。北阮皆富，南阮贫。七月七日，北阮盛晒衣，皆纱罗锦绮。仲容以竿挂大布犊鼻裈于中庭。人或怪之，答曰：“未能免俗，聊复尔耳。”

大意是：阮咸（字仲容）与其叔阮籍（曾任步兵校尉）住在道路南边，其他阮姓族人住在道路北边。北边的阮家都很富有，南边的阮家贫穷。七月初七那天，北边的阮家纷纷晾晒衣物，都是绫罗绸缎。阮咸也用竹竿挂起一条粗布短裤晒在院子当中。有人对此感到奇怪，阮咸回答说：“没能免除世俗的习俗，姑且也这样应个景罢了。”从此，“南阮北阮”便成为同族贫富悬殊的代名词。

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自钟茂初科学网博客。

链接地址：https://wap.sciencenet.cn/blog-1251036-1542580.html?mobile=1

收藏

分享