“白榆”在古代诗文中既是实实在在的常见树木，又是一个极其浪漫的星辰代称。它既可指榆树中树皮呈灰白色的一种，也因《古乐府》名句而被用作星星的雅称。

一、读音

bái yú “白”读阳平，指白色；“榆”读阳平，指榆树。二字连读，音调平缓。

二、语义

1.     树名：榆树的一种。因其树皮灰白而得名，是古代北方常见的落叶乔木。

2.     星名：星星的别称。古代诗人仰望夜空，把闪烁的繁星比作挂在天上的串串榆荚，故有此浪漫的代称。

三、来历

“白榆”一词的树木义最早见于《诗经·陈风·东门之枌》“东门之枌”毛亨传：“枌，白榆也。”而其作为星辰的代称，则源于著名的汉乐府《陇西行》：

“天上何所有，历历种白榆。”

唐代李善注《文选》引此诗时明确解释：“白榆，星也。”因榆荚纷繁似繁星，故以此相喻。此后，以“白榆”指代星星便在诗词中蔚然成风。

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自钟茂初科学网博客。

链接地址：https://wap.sciencenet.cn/blog-1251036-1539830.html?mobile=1

收藏

分享