科学网—Wuyishan的博文 - 第7页

设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

科学网 › 我的中心 › 博文 › Wuyishan的博文

Wuyishan

http://wap.sciencenet.cn/?1557

生活点滴| 科文交汇| 中医国粹| 换一个角度| 他山之石| 鼓与呼| 旧文重温| 书评书介| 东鳞西爪| 科林散叶| 科普小兵| 打油诗词| 阅读笔记| 图书情报学研究| 科学计量学研究| 译海扁舟| 区域发展|

英诗汉译：秋天: 热度 2 武夷山 2017-12-9 06:52; 英诗汉译：秋天武夷山 LouiseGlück （露易丝.格吕克）在 2017 年12月11日出版的《纽约客》杂志发表诗歌《秋天》。露易丝.格吕克是美国女诗人，生于1943年。她的诗集FaithfulandVirtuousNight（忠诚贞洁之夜）于2014年获得国家图书奖（诗歌类）。秋 ...; 个人分类: 译海扁舟|2358 次阅读|3 个评论热度 2

英诗汉译：普通型丈夫: 武夷山 2017-11-26 06:43; 英诗汉译：普通型丈夫武夷山普通型丈夫作者 RebeccaHazelton ，美国女诗人，1978年生武夷山译自2017年11月13日出版的《纽约客》杂志版权所有普通型丈夫给草坪除草。修剪蔓生的玫瑰。用链锯扫荡野草的时候，摆出黑手党的派头。爱 ...; 个人分类: 译海扁舟|2411 次阅读|没有评论

美国女诗人拯救了一棵濒危树木: 热度 2 武夷山 2017-11-14 07:08; 美国女诗人拯救了一棵濒危树木武夷山美国诗人玛丽安娜·穆尔(MarianneMoore，1887-1972)有很多作品，她1951年出版的《诗选集》连续获得过普利策诗歌奖、国家图书奖和伯林根诗歌奖。1968年她荣膺“国家文学勋章”。她很聪明，但性情有点古怪，终生未婚，并且似乎是从 ...; 个人分类: 译海扁舟|5157 次阅读|3 个评论热度 2

英诗汉译：平安旅行: 武夷山 2017-10-4 06:39; 英诗汉译：平安旅行武夷山平安旅行作者 BillyCollins 发表于《纽约客》2017年9月11日武夷山译版权所有每当格列佛跋涉进入《格列佛游记》的又一章我都感叹他的游历多么成功尽管他的轻信不可救药。我再也不喜欢旅游了因 ...; 个人分类: 译海扁舟|2025 次阅读|没有评论

英诗一首：计划: 武夷山 2017-8-31 06:24; 英诗一首：计划武夷山译 2017 年8月28日出版的《纽约客》杂志发表 RaeArmantrout 的一首诗，我试译如下。计划 ByRaeArmantrout 武夷山译版权所有你的钟被归零了，尽管钟上面没有〇这 ...; 个人分类: 译海扁舟|2629 次阅读|没有评论

英诗汉译：写给我过去与未来的刺客之美式十四行诗: 武夷山 2017-8-9 06:14; 英诗汉译：写给我过去与未来的刺客之美式十四行诗武夷山译写给我过去与未来的刺客之美式十四行诗作者 TerranceHayes 武夷山译，版权所有这位黑人诗人想说，黑人诗人的时代始自休斯，或是始自惠特利（但愿别从她开头吧），但事实上这个时代始自所有 ...; 个人分类: 译海扁舟|3222 次阅读|没有评论

含有army字样的英语名言（二）: 热度 1 武夷山 2017-8-1 06:51; 含有 army字样的英语名言（二）武夷山辑译 Thesupremequalityforleadershipisunquestionablyintegrity.Withoutit,norealsuccessispossible,nomatterwhetheritison&n ...; 个人分类: 译海扁舟|2770 次阅读|没有评论热度 1

诗人狄金森对死亡的诗性沉思: 热度 6 武夷山 2017-7-28 06:40; 诗人狄金森对死亡的诗性沉思武夷山美国天才诗人艾米莉.狄金森（1830-1886）早慧,擅长哲学沉思。让我们看看她对死亡的深刻思考。狄金森的母亲叫EmilyNorcrossDickinson(1804-1882)。狄金森的名 ...; 个人分类: 译海扁舟|6073 次阅读|9 个评论热度 6

翻译女诗人Mary Karr的一首英语诗歌: 热度 3 武夷山 2017-6-23 06:31; 翻译女诗人 MaryKarr 的一首英语诗歌武夷山 2017 年5月29日出版的《纽约客》杂志发表了女诗人 MaryKarr 的作品，CarnegieHallRushSeats，试译如下。卡内基音乐厅的先到先占座 By MaryKarr 武夷山译版权所有&c ...; 个人分类: 译海扁舟|3447 次阅读|5 个评论热度 3

玛雅.安杰卢诗一首：灰蒙蒙的日子: 热度 2 武夷山 2017-6-17 06:51; 玛雅.安杰卢诗一首：灰蒙蒙的日子武夷山译灰蒙蒙的日子玛雅.安杰卢武夷山译版权所有当你离家在外日子如荷重载一片灰色阴霾荆棘的冠冕皮毛的衬衫穿戴如遭难当我俩相别离无人能够知悉我心里的孤寂 &n ...; 个人分类: 译海扁舟|2916 次阅读|5 个评论热度 2

1 ... 2 3 4 5 678 9 10 11 ... 45 下一页

会议

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2021-3-2 07:33

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部