美国加州大学河畔分校（UCR）的一个由Ludwig Bartels领导的科研小组，曾第一次设计出了能够在平坦的表面直线行走的分子，现在他们设法把两个二氧化碳分子贴到这个分子上，制造出了世界上第一个分子搬运机。这项工作发表在《科学》杂志上。

 

UCR纳米科学工程中心成员、化学副教授Bartels说：“这是实现分子尺度机械的前进道路上的一个空前突破。我们的实验提供了可靠地运输分子的方式。这对于未来的分子机械的作用将相当于卡车、传送带对于现在的工业的作用。”

 

这个小组于2005年制造出了这种能够在铜表面上直线行走的蒽醌（C14H8O2）分子，并被美国物理学会评为“2005年最重大的25个物理发现”之一。现在，他们又设法使这种分子能够携带最多两个二氧化碳分子，并把它们运输到直线路径上。

 

Bartels解释说：“携带分子会使疏运分子减慢。贴上一个二氧化碳会使分子每走一步多花一倍的能量。”他认为这种分子尺度的机械将成为最有效率的制造器件和疏运材料的方法。他说：“这跟自然界的方式是类似的：我们的分子在表面上运输二氧化碳，而在人体中血红素分子给肺部带来氧气并带走二氧化碳。”

 

Bartel指出，这一技术还处于幼年期，下一步他们将尝试让分子转弯，旋转负载，或者发出光子来告知货物运到的位置。

 

刘乐译自：physorg.com网站 2007年1月18日