美国科学家发现航天器上除冰的化学药剂对于水生生命具有毒性。

 

 美国地质勘探局目前正在检测用于除去或者防止危险的冰在飞行器上累积的多种化学品的毒性。该项研究证实了专利添加剂确实是可观察到毒性形成的原因。

 

美国地质勘探局的科学家们对比了九种不同的除冰装置，发现主要成分——乙烯乙二醇和丙二醇以及已知的添加剂都没有观察毒性。添加剂是用来提高除冰装置的效率，那些专利添加剂的成分除了制造商之外不为外人所知。早在二十世纪九十年代的研究已经发现这些专利添加剂的毒性，新的研究对比了许多除冰装置和防冰装置，也证实了大多数装置的添加剂仍旧具有许多公众没有识别的毒性。

 

美国地质勘探局的研究负责人Steve Corsi表示：该项研究表明目前普遍使用的一些除冰装置比二十世纪九十年代使用的除冰装置对于环境来说更安全，但是，防冰装置的效果却没有改观。

 

该项研究结果发表在《环境科学与技术》期刊上。

 

张丽颖译自：sciencedaily网站 2007年1月18日