我来说个唯“二”的例子：阿根廷的Bernardo Alberto Houssay 1947年获诺贝尔生理与医学奖，阿根廷不算发达国家吧，至少1947年不算，现在不算，Bernardo Alberto Houssay 的获奖工作是完全基于阿根廷本土的，详见：
http://en.wikipedia.org/wiki/Bernardo_Alberto_Houssay

本博文旨在抛砖引玉，答案是开放的，希望有人找到第二、第三个符合条件的人选，最好是新出现第二、第三个符合条件的人选。
看了你推荐的资料，Bernardo Alberto Houssay 的得奖工作确实是在发展中国家阿根廷完成的。
不过这里也有点疑问，Houssay 的父母都是法国移民，所以他是地道的法裔，说他得奖就代表发展中国家得奖似有不妥。他能否算第二例，值得商榷。