评论详情页
hidden
王一华 赞 +1
戴先生真乃一名科学家,善思善想呀。我补充一点可否?
文人相轻一词出自三国·魏·曹丕《典论·论文》。原文是:文人相轻,自古而然。傅毅之于班固,伯仲之间耳,而固小之,与弟超书曰:“武仲以能属文,为兰台令史,下笔不能自休。”夫人善于自见,而文非一体,鲜能备善,是以各以所长,相轻所短。里话曰:“家有敝帚,享之千金。”斯不自见之患也。(http://baike.baidu.com/view/260293.htm
2012-05-19 16:50
全部回复1 条回复
hidden
戴世强 赞 +1
谢谢你给出“文人相轻”一语的出处。所给的网页很好。
曹丕的《典论·论文》值得一读。非议“文人相轻”并不排斥对别人作出客观中肯的评价,曹丕对“建安七子”的评价就恰到好处。
另外,其中给出的“文人相轻”的英译“Men of letters tend to despise one another. ”还算不错。
05-20 06:39
确定删除指定的回复吗?
确定删除本博文吗?