科学网

 找回密码
  注册
关于“科普”与“达人”的遐想
胡俊平 2011-6-16 17:20
前几天与一位同事讨论课题的时候,他无意中说起“科普人才”的英语翻译问题。他说有人把“人才”翻译成了 talent, 觉得非常不妥。无奈,我之前也没有参加过 GRE 之类考试的训练,对于这类词义辨析自然是捉襟见肘,因此也没有回应。后来,我在网络上查找一下比较权威的、对“人才强国”战略的英文翻译,看到 ...
个人分类: 创新之源|2977 次阅读|没有评论
再听《爱你一万年》
胡俊平 2011-6-16 15:08
刘德华演唱的《爱你一万年》是首老歌。尽管我的耳朵曾多次受到 “ 熏陶 ” ,无奈从前我对此歌没产生多大的兴趣,除了副歌中的一句 “ 爱你一万年,爱你经得起考验 ” 之外,就没记住还唱了些什么了。 过了这么多年,当偶然听到刘天王唱出第一句歌词的时候,我却惊呆 ...
个人分类: 文艺之美|3105 次阅读|没有评论
向灰太狼学习科技创新
热度 1 胡俊平 2011-6-16 15:03
一天下班回家后,打开了电视机。不经意调到了卡酷频道,正在播放时下小朋友们都非常喜欢的卡通片《喜羊羊与灰太狼》。早些时候,春节回家,从表姐家孩子口中第一次听说了这个卡通片的名字,后来看过一些零碎的片段,再后来听到有人调侃“做人就做懒羊羊,嫁人要嫁灰太狼”。因此,最初我纯粹把这个卡 ...
个人分类: 创新之源|3163 次阅读|1 个评论 热度 1

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-3-29 16:11

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部