在用R做图并且把图保存为pdf格式的时候，经常会出现图中点的形状变成q，即使我们通过pch参数设置了点的形状。这个问题怎样解决？参考了网上的资料，发现解决办法很简单。pdf（）函数中的字体设置默认阻止输出圆形的点（三角形和棱型的不受影响），因此当我们设置pch=16的时候本来应该出现圆点，但是却被q代替了，而设置pch=17的时候输出正常（三角形）。解决这个问题的办法就是把其中一个参数useDingbats设置为FALSE，如下：pdf("test.pdf",useDingbats=FALSE)

还有更复杂的方法如下面的网址所示，不过我没有试过。

参考自：http://stackoverflow.com/questions/14347362/r-pch-plotting-in-illustator-as-q