有容德乃大,无求品自高分享 http://blog.sciencenet.cn/u/wangdh 谈生物、聊教育、记录生活

博文

发表SCI论文可以用中文姓名了 精选

已有 18512 次阅读 2011-2-6 16:42 |个人分类:研究生教育|系统分类:论文交流| SCI, 姓名, 中文, 美国生理学杂志

 

 

发表SCI论文可以用中文姓名了

 

这应该是一个很大的进步。

中国的SCI期刊更应该学习这种做法,这样就省去了姓和名谁前谁后的问题、姓和名不分的问题。

 

国际名刊《美国生理学杂志》(American Journal of Physiology) 尝试将作者的本土语言的姓名附在英文名字后面。我们的一篇文章在返修的时候,学生提出来尝试一下这个新规定,现在汉语姓名出现在了正式发表的论文中。尽管文章上的汉字质量有些不足,看着很舒服啊。

 

建议国内的SCI 期刊尝试一下这种做法。

 

这是我们研究组2011年的一篇不错的文章:

Cui Jian-Guo, Tang Gang-Bin, Wang De-Hua* and John R Speakman. 2011. Effects of leptin infusion during peak lactation on food intake, body composition, litter growth and maternal neuroendocrine status in female Brandt’s voles (Lasiopodomys brandtii).  American Journal of Physiology: Regul Integr Comp Physiol 300:R447-459. 

 

*******************************************

Authors

List all authors' names and their first names or initials exactly as they should be known, in the order of importance of their contribution to the study. Do not include any specific titles (e.g., PhD, MD, and Prof. are not needed). "Group authorship" is allowed, with the name of a group (such as a consortium or program) to be listed as an author, with members of the group listed in the Acknowledgements section; however, the Program Director of the named group must be the one who signs for the group when the group's "author" signature is needed, i.e., on a Mandatory Submission Form or a Change of Authorship Form.

Authors who publish in APS journals may now present their names in non-Latin characters (in their native writing system) along side the standard English transliteration of their name in the main author line of the published article; for example, "Ta-Ming Wang (王大明)". We will accept any non-Latin languages that have standard Unicode characters designated for the native characters. For authors that choose this option, please only provide the native expression for the original written form of the transliterated name; that is, do not include any associated degree, rank, or title information in the native format. This feature is meant for the person's name only, not for ancillary information regarding academic achievement or institutional affiliation. To take advantage of this new feature, please insert the native expression of your name along side the English transliteration in the main title page of your manuscript submission.

http://www.the-aps.org/publications/authorinfo/elements.htm

 

 

 



https://wap.sciencenet.cn/blog-41757-410659.html

上一篇:因为满怀希望所以才失望
下一篇:科学人做科学事
收藏 IP: 159.226.67.*| 热度|

28 许培扬 李学宽 陈辉 戴力扬 刘进平 柳东阳 盛弘强 朱教君 赫英 黄晓磊 徐耀 王孝养 梁建华 孔晓飞 吕喆 于锋 王力 王季陶 罗晓敏 蒋新正 武夷山 刘华杰 xqhuang zgg gistian xuetom zzjtcm JIANHUN

发表评论 评论 (41 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-4 04:02

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部