略谈在美华人孩子的汉语言文字学习

黄安年文  黄安年的博客/2011年11月27日(美东时间)发布

孩子在幼儿和小学年龄段是学习和掌握语言基本功的最重要也是最有效的时期，华人孩子在美国如果中学以前阶段不能基本掌握自汉学语言文字的初步能力，那么在进入中学和大学阶段后将会更加困难重重。

依据笔者亲身感受和对周边华人孩子的了解。华人孩子在美国的幼儿和小学阶段学习语言比起英语国家为母语的孩子的语言学习要困难很多，原因时在学习英语的同时还要坚持汉语言文字的听说读写，从目前来看,华人家庭能够坚持下来的少之又少；华文学校办得好的(就听说读写而言)少之有少；为华人子弟需要的学习自学汉语的网络片子也少之又少；为在美国华人孩子编写的华语教材和教学辅导材料少之又少;国内对美国华人子弟汉语教学成功的少之又少。

孩子学习任何一种语言文字需要和语言环境,需要各种力量的合力，这种合力包括学校、社会、家庭、媒体，也包括一定时期回国的学习和生活经历，没有这些合力难以凑效, 此外还需要长期坚持下来,听说关好过, 阅读关不好过, 写字关更难过。

从长远看,在美华人子女在掌握英语的同时,也能够初步掌握汉语言文字的能力是个极其繁重而又前瞻性任务。