棕榈码头, 塔希提岛 (摄影: Jodi Cobb ) 波利尼西亚是半自治的法属领地,有 118 个岛屿和环礁,塔希提岛就是之一。碧海蓝天,棕榈婆娑,其间的码头也显得格外醒目。太平洋诸多岛屿领地中,法属面积仅次于美国。 A dock juts out to a small palm island, surrounded by the j ...
水泡眼金鱼 ( 摄影: Paul A. Zahl) 这种金鱼的眼泡约弹珠大小,充满液体,看起来就像一对浮圈。水泡眼金鱼是琳琅满目的普通金鱼的变种之一。经过亚洲人 1000 多年的精心培育,这种东方精灵正吸引着越来越多的西方水族迷。 The extraordinary bubble eye wears marble-size, fluid-filled ey ...
渔舟亮晚,密克罗尼西亚(摄影: David Boyer ) 夜晚,卡罗林群岛附近海域,男人秉榈叶烛、泛独木舟、执长捞网,诱捕飞鱼火光是诱饵。 Fiery torches of palm fronds light up the night near the Caroline Islands as men in outrigger canoes wait with long-handle ...
树上狮,赞比西河,赞比亚(摄影: Chris Johns ) 赞比亚的赞比西河畔,一头母狮在树上巡视她的领地。每一群狮族里,母狮都是主要的猎手,也是狮族的骄傲。在莽莽草原,它们经常集体出动,捕猎羚羊、斑马、牛羚和其它大型动物。很多猎物都跑得比狮子快,所以集体行动才会有收获。 A female lio ...
炼油厂 , Ras Tanurah, 沙特阿拉伯(摄影: Thomas J. Abercrombie ) 在沙特阿拉伯的达兰市北,夜空下,沙特阿美公司 Ras Tanurah 炼油厂火光冲天。这里是中东最大的炼油厂,每天可提炼石油 50 多万桶。 Gas flares fire the night at Saudi Aramco's Ras Tanurah refinery, n ...
走火仪式, Viti Levu 岛,斐济共和国(摄影: James L. Stanfield ) 斐济 Viti Levu 岛,印度教一年一度的走火仪式上:走火者通过扎针等肉体苦修达到身体超越、灵魂净化之目的。他们事先得绝食、祈祷、大海中沐浴,然后在庙内走几次滚烫的炭火以感谢火之女神 Draupathi 赐予他们健 ...
山魈,中非(摄影: M ichael Nichols ) 中非某地,一只 被拴住 的 山魈正 凑近相机镜头。这些彩面的原始生灵正受到极大威胁很多非洲人在猎杀它们,视其为盘中美餐。随着农业和定居点的扩张,它们的雨林栖息地也一天天在缩小。 A mandrill, tethered on a rope i ...
沙藏虾,佛罗里达州(摄影: Robert F. Sisson ) 水族馆内,粉虾将身体藏在沙中以避阳光,只露出触须和高尔夫球般的眼睛。为躲避天敌,它们还会将身体全部埋进沙里,只露一小孔呼吸。 Shunning light, a pink shrimp buries itself in aquarium sand except for its feelers and golf-ball eye ...