置顶 · 《SCI论文阅读与写作技巧详解》出版

热度 3 2023-10-21 11:21

刘进平 . SCI 论文阅读与写作技巧详解 . 北京：中国林业出版社， 2023 刚刚出版，目前可在微信搜索“SCI论文阅读与写作技巧详解”新书推介链接（其中包含购买链接）。后期可在在京东（https://www.jd.com/）、当当（http://www.dangdang.com/）、天猫（https://www.tmall.com/）等网店搜索购买。 ...

个人分类: 科学感想|2327 次阅读|6 个评论 热度 3

置顶 · 《英语阅读理解与考试答题技巧》出版

热度 1 2022-2-18 15:55

《英语阅读理解与考试答题技巧》目前网购地址： 天猫 / 淘宝：石油工业出版社旗舰店 https://detail.tmall.com/item.htm?spm=a212k0.12153887.0.0.4d7c687dLkuq5Bid=669100975361 后期到天猫（ https://www.tmall.com/ ）、 京东 （ https://www.jd.com/ ）、 当当 （ ...

个人分类: 科学感想|9417 次阅读|4 个评论 热度 1

置顶 · 《学术英语写作技巧》出版

热度 6 2021-10-11 12:30

《学术英语写作技巧》封面 今天中午刚上架，见： 微店- 林业书馆： https://weidian.com/item.html?itemID=4431822572 后期可查阅： 京东 ： https://www.jd.com/ 当当 ： http://www.dangdang.com/ 天猫： https://www ...

个人分类: 科学感想|28478 次阅读|12 个评论 热度 6

置顶 · 《英语阅读理解、科技英语翻译和SCI论文写作技巧》出版

热度 7 2018-11-30 14:16

《英语阅读理解、科技英语翻译和 SCI 论文写作技巧》 由中国林业出版社于2018年11月出版 内容简介 英语阅读理解、科技英语翻译与 SCI 论文写作是我国学生进入学术界必须掌握的基本技能。本书共分英语阅读理解、科技英语翻译与 SCI 论文写作三部分。第一部分主要从词义、句式、文体 ...

个人分类: 科学感想|35303 次阅读|21 个评论 热度 7

专业英语翻译作业评析（二）

刘进平 2012-2-29 06:43

Strong evidence for an important role for the gynoecium (comprising stigma, style, and ovary) in carnation petal senescence was obtained after finding a method for careful gynoecium removal. 【学生译文】强有力的证据表明雌蕊在花瓣衰老过程中扮演重要的角色，这是通过小心的将雌 ...

个人分类: 科学感想|3647 次阅读|没有评论

专业英语翻译作业评析（一）

热度 2 刘进平 2012-2-26 06:19

给一年级硕士研究生布置一个翻译作业，收上来一看，吓我一跳。问题不少，归纳几条： 1 、依赖在线翻译，不通不顺、不明不白； 2 、一般英语词汇和句法掌握不够，英语理解欠缺； 3 、专业知识欠缺，无法正确理解所译意思； 4 、专业文献读得太少，专业术语 / ...

个人分类: 科学感想|4859 次阅读|4 个评论 热度 2

过度学术竞争和学术考核催生学术泡沫

热度 3 刘进平 2012-2-25 11:44

以量不以质来进行学术竞争和学术考核以及频繁过度地进行学术竞争和学术考核会催生学术泡沫。我们的周围这种例子比比皆是。 手头有本陈嘉映的《语言哲学》。里面有一些关于语言哲学家的介绍，如弗雷格、罗素、维特根斯坦、卡尔纳普、蒯因、摩尔、莱尔、奥斯丁、斯特劳森 ...

个人分类: 科学感想|2705 次阅读|5 个评论 热度 3

没有调查就没有报道权

热度 6 刘进平 2012-2-25 10:00

现在的记者，偷懒得不得了。可以根据未证实的小道消息、当事人自述、网络谣言、论坛贴子或微博就可以写新闻报道了。 写报道前不调查、不证实（或初步证实）、甚至不采访当事人的另一方或对立方，有时连专家也不咨询。真是胆大妄为，到了无以复加的地步。 某 ...

个人分类: 科学感想|2889 次阅读|14 个评论 热度 6

归真堂、记者与哲学家

热度 3 刘进平 2012-2-24 16:11

庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰： “ 儵鱼出游从容，是鱼之乐也。 ” 惠子曰： “ 子非鱼，安知鱼之乐？ ” 庄子曰： “ 子非我，安知我不知鱼之乐？ ” 惠子曰： “ 我非子，固不知子矣；子固非鱼也，子之不知鱼之乐，全矣。 ” 《庄子·秋水》 ...

个人分类: 科学感想|2778 次阅读|6 个评论 热度 3

英语用词和发音暴露你的阶级身份

热度 4 刘进平 2012-2-19 07:00

董乐山在乔治·奥威尔《一九八四》译本序中说，“英国的阶级区分比任何欧洲国家都要等级森严，这种区分看不见，摸不着，然而无处不在，不可逾越。奥威尔由于童年的创伤，对这一弊端极其敏感，对上层阶级有着一种刻骨的仇恨和厌恶。但是他出身于这一阶级的边缘，而且受到这一阶级的教育，因此即使后来在 ...

个人分类: 科学感想|5679 次阅读|7 个评论 热度 4

本页有 4 篇博文因作者的隐私设置或未通过审核而隐藏