语料库翻译研究+认知空间分享 http://blog.sciencenet.cn/u/carldy 探索翻译研究新途径,反思语言认知研究

博文

按标题搜索
ConcGram 1.0 A phraseological search engine
2013-9-27 10:19
Reading note: ConcGram 1.0 A phraseological search engine Chris Greaves The Hong Kong Polytechnic University Studies in Corpus Linguistics Software 1 2009. ConcGram 1.0 is a corpus linguistics software package which is specifically designed to find all the co-occurrences of words ...
个人分类: 语言学探讨 Linguistics|6273 次阅读|没有评论
The Name of Rose: Comments
2013-9-22 20:37
Umberto Eco: The Name of Rose The year is 1327. Franciscans in a wealthy Italian abbey are suspected of heresy, and Brother William of Baskerville arrives to investigate. When his delicate mission is suddenly overshadowed by seven bizarre deaths, Brother William turns detective. His to ...
个人分类: 千里旅行,万卷阅历 Travelling and reading help yo|3825 次阅读|没有评论
著名翻译学者张佩瑶教授逝世(Departure of Prof. Martha Cheung)
热度 2 2013-9-12 16:44
著名翻译学者张佩瑶教授逝世 蜚声中外的英语教育家和翻译学者张佩瑶教授,因病于 2013 年 9 月 10 日凌晨 逝世,享年 60 岁。 张佩瑶 教授生前曾担任香港浸会大学协理副校长、英语语言文学系翻译学讲座教授、翻译课程主任、翻译学研究中心主任、博士生导师。国际知名学术期刊 The Translato ...
个人分类: 我所景仰的学者 My Respected Scholars|17818 次阅读|4 个评论 热度 2
从“不患无位,患所以立”想到的
2013-9-7 09:28
近日偶读先前的读书笔记,发现很多想法,由来已久。 当前商品经济社会,各色物品都“明码标价”,于是就出现了“有钱拥有一切”(有钱想拥有一切,有钱能拥有一切)的叫嚣,这是 物欲横流的恶果,可惜被众人捧为圭皋。 提醒自己需记住的是,有很多东西是无法用“明码标 ...
个人分类: 千里旅行,万卷阅历 Travelling and reading help yo|3521 次阅读|没有评论
Thomas Henry Huxley: The chess-board is the world 世界如棋盘
2013-9-2 21:32
英国著名生物学家与教育家赫胥黎曾在一篇名为“A game of chess”的文字指出: The chess-board is the world: the pieces are the phenomena of the universe; the rules of the game are what we call the laws of nature. The player on the other side is hidden from us. We know that his play is always ...
个人分类: 读书心得体会 Harvest|8510 次阅读|没有评论
班主任、老师、家长、学生:可以共同关注的寓言故事
2013-8-26 16:17
献给班主任(老师)的十个寓言故事 一、班主任工作就和交朋友的道理一样 先看一个故事:一只乌鸦打算飞往南方,途中遇到一只鸽子,一起停在树上休息。鸽子问乌鸦:“你这么辛苦,为什么要离开这里呢?要飞到什么地方去呢?”乌鸦叹了口气,愤愤不平地说:“其实我不想离开,可是这里的居民都不喜欢我的叫声,他们看到我就 ...
个人分类: 父与子 Father and Son|3374 次阅读|没有评论

本页有 4 篇博文因作者的隐私设置或未通过审核而隐藏

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-30 12:00

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部