设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到宽版

科学网

 找回密码
  注册
科学网 › 我的中心 › 博文 › carldy的博文
生活点滴 Inspirations from Life| 语言学探讨 Linguistics| 语料库与翻译学研究 Corpus-based Translation Studi| 语料库+认知隐喻学 Corpus-based Metaphor Studies| 翻译教学与实践 Translation Practice & Teaching| 读书心得体会 Harvest| 我所景仰的学者 My Respected Scholars| 童真世界 Time for Childhood| 翻译/语料库语言学等会议 Symposiums| 身边的科学 Science around you| 翻译课程练习汇总 Translation Exercises| 论文撰写技巧 skills for graduate thesis| 翻译规范与服务标准等 Standards for Translations| 个人收藏 My favorites| 英语课堂素材 Materials from Classroom| 电脑技巧Skills for Computers| 朋友 Friends| 父与子 Father and Son| 千里旅行，万卷阅历 Travelling and reading help yo| 基于语料库的研究汇总corpus-based studies| 会讯| 招生与合作| 翻译学研究| 机器翻译人机互动研究|
2010英语专业八级考试翻译试题及其人生感悟
戴光荣 2010-3-6 15:22
今天上午参加学院英语专业八级考试监考，注意到翻译题很有特色，尤其是汉译英的那篇短文。很短，200字左右。但是蕴含了很深的人生哲理。 原题是这样的： 朋友关系的存续是以相互尊重为前提的，容不得半点强求、干涉和控制。 彼此之间，情趣相投、脾气对味则合、则交，反之，则离、则绝。朋友之间再熟悉、再亲密， ...
个人分类: 翻译教学与实践 Translation Practice & Teaching|6384 次阅读|1 个评论
12345

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-26 00:49

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部