“翻译与文化”国际对话暨学术论坛

戴光荣 2016-10-13 09:31

About the School of Humanities, FJUT Fujian University of Technology (FJUT) is one of the oldest institutions of higher education in Fujian Province, established in 1896 by Lin Shu, a major figure in modern translation and literary fields. School of Human ...

个人分类: 翻译/语料库语言学等会议 Symposiums|4209 次阅读|没有评论

Hybridity in Translated Chinese-Springer 2016

热度 1 戴光荣 2016-5-28 11:43

This book investigates the characteristics of hybridity in Chinese texts that have been translated from English. It also explores the potential impact of translation and hybridity on written Chinese over the past 70 years. It suggests that English-Chinese translations have introduced more and more ...

个人分类: 语料库与翻译学研究 Corpus-based Translation Studi|4132 次阅读|2 个评论 热度 1

第三届亚太语料库语言学大会征文通知

戴光荣 2016-1-19 19:48

第三届亚太语料库语言学大会征文通知 第三届亚太语料库语言学大会（ The 3rd Asia Pacific CorpusLinguistics Conference ， APCLC2016 ）暨第三届中国语料库语言学大会 （ The 3rd Corpus Linguistics in ChinaConference ， CLIC2016 ）将于 2016 年 10 月 21 日至 23 日在北京航空航天大学举行。 热 ...

个人分类: 翻译/语料库语言学等会议 Symposiums|3093 次阅读|没有评论

拙著《译文源语透过效应研究》前言

热度 1 戴光荣 2014-2-19 11:35

本人主持完成的国家社科基金青年项目顺利结项，其结项专著通过专家评审，被纳入语料库翻译学文库，新近由上海交通大学出版社出版。 从课题立项到书稿出版，可谓历尽千辛万苦。学术坚守过程中付出的汗水与艰辛，只有自己亲历亲为才能感受得到。这之中，离不开老师、朋友、家人的帮助。值此书稿出版之际，将书稿的前言引录 ...

个人分类: 读书心得体会 Harvest|5407 次阅读|1 个评论 热度 1

本页有 6 篇博文因作者的隐私设置或未通过审核而隐藏