语料库翻译研究+认知空间分享 http://blog.sciencenet.cn/u/carldy 探索翻译研究新途径,反思语言认知研究

博文

苍霞学术讲坛第五十一讲:许家金教授的《基于语料库的语言研究》

已有 2706 次阅读 2016-12-16 10:38 |个人分类:翻译/语料库语言学等会议 Symposiums|系统分类:人文社科| 讲座, 语料库研究, 许家金教授

福建工程学院苍霞学术讲坛第五十一讲:许家金教授的《基于语料库的语言研究》

讲座题目

基于语料库的语言研究

许家金

讲座人

职称、职务

教授、博导

主持人

戴光荣

讲座类型

□自然科学

讲座对象

英语、翻译、汉语专业师生

举办时间

12月21日10:30-12:00

a社会科学

举办地点

福建工程学院南区演播厅

北京外国语大学中国外语教育研究中心专职研究员、教授、博士生导师。中国语料库语言学研究会秘书长。《语料库语言学》杂志主编之一。International Journal of Corpus Linguistics等国际期刊审稿人。教育部“新世纪优秀人才”。主持国家社科基金及教育部人文社科等多项省部级课题。发表SSCI及CSSCI来源期刊论文30余篇。主要研究兴趣为:话语分析、二语习得、语言对比与翻译、语料库语言学。

讲座

主要内容

该讲座将首先简述基于语料库的语言研究原则和理念,并以案例分析说明相关研究如何能够将语言数据和语言理论更好地结合,以及如何可以从现象描述上升到理论阐释。相关案例将围绕二语习得研究和翻译语言研究展开。

讲座

意义

理论与实践相结合,凸显语料库在语言研究中的作用,让师生既有理论上的提升,更有具体教学与语言学习中的全新感悟,从而更好拓展师生的学术视野。




https://wap.sciencenet.cn/blog-331736-1021082.html

上一篇:“翻译与文化”国际对话暨学术论坛
下一篇:崔启亮博士:从翻译到语言服务——全球化与信息化视角
收藏 IP: 117.29.148.*| 热度|

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2023-2-8 17:41

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部