博文
- 本周二三件琐事记
- 热度 2
- 往年都是我主动打电话给帮我门前和院内的草地做冬化（winterization，只能这么翻译了，来这里做过访问学者的一位英语老师看过回复说翻译为“防寒养护”）的绿化公司，让他们来帮我把草地的喷淋水管里存留的水抽干净，然后关掉总阀门，防止冬天水管爆裂。今年反而是这家公 ...
- 学校里的核桃树、榛子树和板栗树
- 热度 3
- 刚到艾伦斯堡的时候，看到小城有两条路贯穿我们校区，一条叫walnut街，中文名为核桃路，一条叫chestnut街，中文名为板栗路，就知道该地一定盛产核桃和板栗。 校园和城市街道上有很多板栗树，到了秋天，硕大的板栗掉在地上，但似乎路人根本 ...
-
解读佐治亚大学系统的解雇终身教职的政策和教师改善计划
- 热度 9
- 佐治亚大学系统最近出台了有争议的政策，允许大学管理层对终身后评估（post-tenure review）不合格的教师进行改善计划，改善计划后再次评估不合格的教师有可能被撤销（revoke tenure）终身教职。网上有各种中文翻译和解读，有说是美国版的“非升即走”，但这种说法并不准确。可能是因为某些翻译者和解读者并 ...
- 麦吉尔制造：庆祝麦吉尔大学华诞200周年（1821-2021）
- 热度 1
- 我这一辈子注定和大学有缘。记得小时候我妈妈和我讲过，当年我还是个被人抱在手上的幼儿的时候，有位讨饭的婆婆经过我家门口，我妈妈就给了那位婆婆一碗米饭，那位婆婆对我妈妈说，这个小孩子好清奇，将来一定会有出息。我妈妈虽说是人民教师，但还是有些迷信的，就问那 ...
-
在美国生活和工作要学会拒绝说不
- 热度 7
- 最近看了一则国内的新闻报道，生活在杭州的一位同学为了帮助另一位老同学，虚构抵押债权并被判刑和巨额罚款。助人为乐本来是一种好的品德，但是如果因此犯法并从中牟利那就是是非不分得不偿失了。 刚到美国生活，有一位好心人告诫我，在美国有三不借，不借证件， ...
- 和美国地方警察的几次接触经历
- 热度 1
- 最近的博客没啥题材可以写，正好星期天早上警察来敲门，我就写写我到美国后与警察的几次接触经历吧。 这个星期天早上被一阵敲门声和门铃声惊醒，一看才8点多，心想是谁这么没礼貌也不预约？通过大门的印花玻璃，可以看到是一位警察，我就开门问how can I help you ...
- 倡导和支持多元化平权和包容已经成为美国大学的一项政治正确
- 热度 2
- 九月十七号收到学校多元化办公室的电子请柬，邀请参加十月六号今天下午四点半到六点半在学校博物馆门口大堂由多元化（diversity）平权（equity）包容（inclusivity）办公室和校长办公室联合举办的BIPOC招待会。开学以后，各种招待会琳琅满目，有欢迎教工回校的，有性少数群体学生社团 ...
-
中英双语：研究生和初级研究人员做研究和写期刊论文的步骤与要点
- 这是为研究生和初级研究人员所写的指南 ，一般步骤如下： 1.脑风暴研究点子或主题。比如大学图书馆研究数据管理服务，可以是需求研究，可以是如何实现，可以是揭示某种图谱趋势，可以是最佳实践，可以是案例研究等等。 2.起草一个研究大纲和论文写作大纲。把最开始的想法写下来形成研究项目大 ...
- 贪婪的人心
- 热度 2
- 昨天牛仔骨涨到了9.99一磅，还看到麦当劳没有鸡肉可以炸了，我还相信美国确实通胀特别严重了，写了一篇文章，还查了查CPI指数，为啥牛肉涨价的原因，比如西部干旱，牛肉加工厂工人短缺等，这些原因都是专业记者写的，可以查得到的，有根有据，有板有眼之类的。可文章还 ...
- 参加学校第二次国际处和图书馆联合主办的国际学生披萨社交联谊活动
- 今天下午5:15分，在图书馆门口草坪上举办了第二次图书馆和国际处联合举办的国际学生披萨社交联谊活动。负责教学科研和学生生活的常务副校长（Provost/Vice President，也翻译为校务卿，国内翻译教务长，但国内的教务长其实是负责教学和课程设置的副校务卿Associate Provost for Curriculum） ...
