绝对不能讲Black, 否则你就摊上种族歧视的麻烦了! African Americans 正解. 黑人自己可以讲自己black, 但你不可以, 其实Chinese也是歧视的词,叫支-那-人, 中国的意思 Central Empire(中央帝国) 应该是The Nation in the center of the woirld.我们的祖先以前以为中国这个地方是世界的中心, 我们也是黄种人也是有色人 ...
看这一讲的可能要笑话我, 学英语最早学的单词就是Foreign, Foreign languege, 外语, 所以外国人Foreigner, 外国游客foreign visitors, 留学生foreign students这个算对吧. 你查查英文字典: A foreign language is a language originally from another country than the speaker. 我买房的时候我的中介和我说她要O ...
美国高校的教务长是Provost,他或她是全校最高学术长官,相当于中国主管教学科研的副校长,在美国大学的地位仅次于正校长。所有学院院长,研究生院长,图书馆长,国际处长和学习教学科研有关的都在这个职位之下。很明显中国的教务长只想当于一个院长,处长或美国负责curriculum的副教务长如A ssociate Provost for ...
当然办公室就是office。校办怎么说?院办,系办怎么说?说实话有点为难我,因为美国没有完全对应的机构。美国大学有校长办公室Office of the President,副校长办公室Office of Vice President XXX,教务长办公室Office of the Provost,院长办公室 Dean's Office,副院长办公室 Asscoaite Dean's Office, 系主任 ...