科学网

 找回密码
  注册
搜索
热搜: 科学 论文
搜索
过节了,给大家整理几十条令人乐翻天的英语错误翻译!
热度 6 何宏 2012-1-18 19:45
过节了,给大家整理几十条令人乐翻天的英语错误翻译!
(注:以下图片均来自网络) 1,Steliot是啥?看明白天才的创造性了吗?中文自右向左,英文则似“透视装”! 2,First under on,有点象是歌词哦,你觉得呢? 3,太直白,这象是小学生按字典翻译的。 金银成了Money还行,后面还有Steamed bun! 4,这个翻译水平不行,令人同时怀疑连思想也是歪的。 5 ...
个人分类: 幽默与段子|6786 次阅读|12 个评论 热度 6
因应中华革命百年为官场诸友作玄学偈语一则
热度 2 何宏 2011-10-4 08:24
因应中华革命百年为官场诸友作玄学偈语一则 何 宏 因善机缘,科学禅博主得蜀都福报深厚的熊同学节日短信一则。 是夜,入于三摩地,定中得大启发,成玄学偈语五句如下: 正处副处,一样出处; 正局副局, ...
个人分类: 幽默与段子|2868 次阅读|4 个评论 热度 2
科学网的小编尚欠小庙菩萨的香火钱
热度 10 何宏 2011-10-2 08:37
科学网的小编尚欠小庙菩萨的香火钱 何 宏 (注:稿费260元于9月30日寄出,已经领到,比想的多。可以请孩子吃一顿。谢谢。原文只是调侃,态度不够严肃,因此请编辑GGMM原谅,当然也需要请蒋科学兄的原谅。文章就不删了。 科学禅博主 10月21日留言) ...
个人分类: 幽默与段子|3801 次阅读|26 个评论 热度 10

本页有 7 篇博文因作者的隐私设置或未通过审核而隐藏

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2021-5-10 17:00

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部