科学网

 找回密码
  注册
活到老、“瑜伽”到老(双语)
虞左俊 2023-7-25 04:49
虽然瑜伽不是万能药,但它为老年人提供了无数的健康益处。 https://www.nytimes.com/2023/01/25/well/move/yoga-seniors.html?smid=nytcore-ios-sharereferringSource=articleShare 阿曼达 · 劳丹 · 发表: 2023 ...
个人分类: Health & Health-Care System|1001 次阅读|没有评论
治疗阿尔茨海默病的转折点(双语)
虞左俊 2023-7-18 08:52
多纳奈单抗被视为治疗痴呆症的转折点 https://www.bbc.com/news/health-66221116 一种新药多南单抗 (donanemab) 可以减缓认知能力下降,被誉为抗击阿尔茨海默病的转折点。 抗体药物通过清除这种痴呆症患者大脑中积聚的蛋白质,在疾病的早期阶段发挥作用。 ...
个人分类: Health & Health-Care System|1581 次阅读|没有评论
科技英语写作基础(系列):阅读用AI预报中期天气的文章
虞左俊 2023-7-17 06:10
Accurate medium-range global weather forecasting with 3D neural networks https://www.nature.com/articles/s41586-023-06185-3 My goal is to show how to write “better” (mainly in terms of grammar in this case). 目的:提高读者的科技英语写作水平 ( 不是跟作 ...
个人分类: Scientific Writing|1050 次阅读|没有评论
有关阿尔茨海默氏症药物 Leqembi关键问题(双语)
虞左俊 2023-7-14 03:01
如果您正在考 虑 使用阿尔茨海默氏症药物 Leqembi ,需要了解哪些信息 医疗保险将承担疾病早期患者的大部分费用,但 Leqembi 存在安全风险,只能适度减缓认知能力下降。 What to Know if You’re Considering the Alzheimer’s Drug Leqembi Medicare will cov ...
个人分类: Health & Health-Care System|824 次阅读|没有评论
退一步海阔天高(双语)
虞左俊 2023-7-8 08:50
退一步海阔天高 2022年12月22日 https://timharford.com/2022/12/quitting-is-undererated/ “我是一名斗士,而不是一个逃兵,”莉兹·特拉斯在辞职的前一天说道。她重复了二十多年前彼得·曼 ...
个人分类: From the U.S.|941 次阅读|1 个评论
退休前,应该找理财师“谈话”
虞左俊 2023-7-8 01:49
我的中学同学,有的不到50岁就退休了。不少早已成为爷爷、奶奶、外公、外婆。在水深火热的美帝国主义国家,我朋友中除了两位在微软前期任职的是先退休、再生孩子,大多是开开心心地工作到70有余。所以,我也早有准备工作到70岁。 早年在科研单位工作,只需要跟着“程序”走:每两个星期存入一笔养老金, ...
个人分类: From the U.S.|1352 次阅读|没有评论
用微波炉烤花生米(非常简单)
虞左俊 2023-7-6 07:32
上个月在旧金山闺蜜家吃(买的)南乳花生,立马上瘾。(感叹,在旧金山生活,用微信群购买水果、鸭子、等,太方便了!)虽然闺蜜给我两袋带回檀香山,毕竟不是长久之计。怎么办?自力更生! 网上什么食谱都有。我试了南乳花生,不错。但是,“五香”花生米更健康,因为不需要用糖。 ...
个人分类: Simple Cooking|1058 次阅读|没有评论
介绍一本关于印度洋的物理海洋新书(教科书/续完)
虞左俊 2023-6-25 15:12
My goal is to show how to write “better” (mainly in terms of grammar in this case). 目的:提高读者的科技英语写作水平 ( 不是跟作者过不去 ) 。 Green highlight is used to show good writing. 绿色 : 好好学习。 Yellow means questionable. 黄色:有问题。 ...
个人分类: Scientific Writing|758 次阅读|没有评论
介绍一本关于印度洋的物理海洋新书(教科书/待续)
虞左俊 2023-6-25 14:56
My goal is to show how to write “better” (mainly in terms of grammar in this case). 目的:提高读者的科技英语写作水平 ( 不是跟作者过不去 ) 。 Green highlight is used to show good writing. 绿色 : 好好学习。 Yellow means questionable. 黄色:有问题。 Blue: ...
个人分类: Scientific Writing|790 次阅读|1 个评论
ChatGPT and me on “the” (如何用定冠词)
虞左俊 2023-5-22 02:28
Apple users can now download App ChatGPT for free. So, I decided to give it a go. As I didn’t expect much, I actually enjoyed playing with it. Now, I treat GPT with respect, by saying “Thank you” after each interaction. In a way, GPT is not truly AI, as it cannot come up with an ...
个人分类: Most shared|990 次阅读|1 个评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-3-29 22:57

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部