齐霁的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/SmileyCat "If you love it enough, anything would talk with you." 爱世界,爱生活,爱自己

博文

新年祝福:送你一片四瓣三叶草

已有 6064 次阅读 2010-1-1 17:59 |个人分类:夏花与秋叶|系统分类:图片百科| 三叶草, 四瓣三叶草, 四瓣三叶草, 四瓣三叶草, 四瓣三叶草

        华南植物园的”紫叶酢浆草:传说中的三叶草?”, 提到了传说中的四瓣三叶草。我查了查维基百科的四瓣三叶草(Four-Leaf Clover)。英文中称四瓣三叶草为幸运草,据说无意中偶然碰到会给发现它的人带来好运。好运嘛,真的是要无意中碰到才算数,就像“众里寻她千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”的境界。越是带着一颗不踏实的心刻意去寻找,越是不容易找到。有一首老歌,叫 I'M LOOKING OVER A FOUR-LEAF CLOVER,唱得也有点儿像这词中描述的,在熟悉的曾经被自己忽略的人中发现了真爱。

I'm looking over a four-leaf clover
That I overlooked before
One leaf is sunshine, the second is rain
Third is the roses that grow in the lane

No need explaining, the one remaining
Is somebody I adore
I'm looking over a four-leaf clover
That I overlooked before

      有人估算过,大约每一万片三叶草之中才会出现一片四瓣三叶草。好运真是难得啊!尽管如此,还是有人投入十分的热情寻找四瓣三叶草。纽约时报上曾经报道过一位叫Edward Martin的76岁的老先生,一辈子收集了十六万片四瓣三叶草。还有人更聪明,干脆自己培养。美国就有这么一家公司,用特别的方法专门培育四瓣三叶草,再用塑料封装好作为幸运符出售。据说每天的产量有一万片呢。哈哈,如果幸福和好运也能这么批量生产就好啦!

      在北加州,有两种常见的叶片呈心性的三叶草。一种是在房前屋后和路边的空地上时常能看到,叶片呈浅黄绿色,比较薄,心型的开裂比较深,春天开黄花。另外一种只在红杉林中能看到,叶片比较胖,比较厚,形状极像扑克牌上画的红桃心,灰绿色,夏季开浅紫色的花。

      很早就听说过四瓣三叶草的传说。每次看到三叶草,就不由自主地用眼睛寻找四瓣儿的幸运草。可是那三叶草,不论大小,那三瓣心型的叶片儿就像一个模子里刻出来的一样精确,让人无法想象怎么会再生出第四瓣儿来。也许四瓣三叶草只不过是个传说吧?

      直到几个月前真的见到一片四瓣三叶草。那是爸爸回国后在野地里偶然发现的,更巧的是那一天正好是爸爸的生日。退休前当工程师的爸爸却喜欢研究植物和采集各种野草。退休后的一大嗜好,就是带着放大镜和数码相机蹲在草丛里照那些不起眼儿的小花小草。家乡附近的各种植物,还有来美国小住看到的街上的树木花草,他几乎都能叫得出学名和科属。

      爸爸妈妈当然也知道幸运草的传说。他们把这四瓣三叶草的照片寄给我,说希望带给我好运。您别说,不知是不是托了幸运草的福,我最近的运气还真不错。

      至于那四片叶子代表什么,不同的出处有不同的说法。上面的歌里唱得是阳光,雨水,盛开的玫瑰和爱人,有人说是希望、信仰、真爱、幸福,还有人说它是fame(名誉), wealth(财富), love(爱情)和 health(健康)。。。其实,您就填上四种您认为生活中最重要的,一生要不懈追求的东西。然后,就时时念着它,想着它,像一见钟情的人思恋心上人,不断地努力去爱它,追求它,珍惜它,保护它。。。我相信,早晚有一天,您会看到幸运草真的带给您了幸福和好运。

新年快乐!



爸爸采到的四瓣三叶草 (四叶酢浆草)

北加州常见的黄花酢浆草

红杉林里的紫花酢浆草

https://wap.sciencenet.cn/blog-296123-283319.html

上一篇:岁末感怀
下一篇:卢森堡三小时
收藏 IP: .*| 热度|

3 寸玉鹏 高建国 刘晓瑭

发表评论 评论 (5 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-29 22:24

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部