自从1972年翻阅中西医学精装书籍，以及1983年形成生物系统研究的纲领以来，一直在探索与思考的是生物科学、医学，希望能够探寻建立物理科学的严密理论和逻辑推理。直到2008年美国建立系统医学研究所、2012年国际学术界在爱尔兰召开国际系统医学大会、2014年中国医学科学院也成立了系统医学研究所，在传统医学、实验医学之后，系统医学研究已经成为国际发展趋势的新医学科学。

然而，走向疾病检测与药物分析、生物治疗等医疗卫生实践的探索时，却发现医学科学（medical science）研究与医学（medicine）的区别 - 临床医学，其实是工程概念，医疗器械与制药是工业概念。

工程和工业，可以是知其然，却不知其所以然，而科学必须知道其所以然；但是，科学知其所以然，也就是知道生物、疾病与治疗的机理和规律，仍然必须应用于临床的检测技术、药物生产和生物治疗等产品的开发，才可能应用于医疗实践。

当转入临床医学的产品开发，就发现这是应用科学的知识、技术和方法，却不是发现生物、疾病与治疗的知识和机理，于是，必须做出新的抉择，深入医学的科学研究，或是转向应用技术和产品的开发、制造与医疗服务。

如此，也就是得出一个结论：无论是中国传统医学，或是印度、西藏乃至印度安人的传统医学，都是实践的经验和治疗的工程方法，现代医学科学，如同，英国中学化学教科书的有关章节所阐述，如何开发传统医学、药学的资源，以及研究其生物科学和医药科学的机理，却是现代科学的任务。

-（传统医学与现代医学科学）-